第壹幕
紐約中央公園的羅密歐與朱麗葉雕像。故事從兩個家族之間的巷戰開始,這場巷戰是由他們的仆人挑起的,被維羅納王子埃斯卡勒斯鎮壓了。王子宣布,這兩個家族(簡稱為“蒙塔古”和“凱普萊特”)的首領將對任何進壹步破壞和平的行為承擔個人責任(用他們的生命),並驅散了人群。
年輕的貴族帕裏斯伯爵向卡布利特談起與他13歲的女兒朱麗葉結婚的事。卡布利特以女孩年幼為由提出異議,並邀請他在當晚家庭舉行的舞會上引起朱麗葉的註意。與此同時,朱麗葉的母親試圖說服他的小女兒在他們即將到來的舞會上接受帕裏斯的求婚。朱麗葉並沒有被嫁給帕麗斯的想法所鼓舞——事實上,她承認根本沒有真正考慮過結婚。但是,作為壹個孝順的女兒,她同意她母親的願望。這個場景還介紹了朱麗葉的護士,該劇的喜劇救濟,誰敘述了壹個關於朱麗葉的淫穢軼事在很大的長度和許多重復。
與此同時,蒙塔古和他的妻子向他們的侄子班伏裏奧抱怨他們的兒子羅密歐,因為他們不知道的原因,羅密歐壹直悶悶不樂。班伏裏奧向蒙塔古承諾,他會努力找出原因。班伏裏奧詢問羅密歐,發現他的憂郁源於他對壹個名叫羅莎琳(壹個看不見的角色)的女孩的單戀。羅密歐被迷住了,但哀嘆她不會“向誘惑聖徒的黃金敞開她的大腿”也許最讓羅密歐沮喪的是,羅莎琳“不會被丘比特之箭射中/她有黛安的智慧”。換句話說,並不是她覺得羅密歐本人令人反感,而是她已經發誓要結婚(她發誓不談戀愛,至死都是處女)。盡管他的同伴們善意的嘲諷,包括機智的貴族茂丘西奧(他發表了著名的《人與生物圈女王》演講),羅密歐決心參加在卡布利特家舉行的化妝舞會,他相信自己的裝扮不會被發現,希望能與羅莎琳見面。
羅密歐按計劃參加了舞會,但壹見到朱麗葉就愛上了她,並很快忘記了羅莎琳。朱麗葉立刻被羅密歐迷住了,兩個年輕人用他們的“愛情十四行詩”宣告了他們對彼此的愛。在這首詩裏,羅密歐把自己比作壹個朝聖者,而朱麗葉則被比作他朝聖的對象。
朱麗葉的熱血表兄提伯特認出了喬裝打扮的羅密歐,並召喚出他的劍。然而,凱普萊特對羅密歐很友好,並決定他的家人不會首先違反王子的法令,嚴厲禁止提伯特面對羅密歐。提伯特怒氣沖沖地走開了。舞會結束前,護士為羅密歐指認朱麗葉,又(分別)為朱麗葉指認羅密歐。
第二幕
聚會結束後,羅密歐鼓起勇氣,冒著生命危險留在卡布利特莊園,在朱麗葉的房間裏再看她壹眼,在著名的陽臺場景中,兩人雄辯地宣布了他們對彼此的愛。這個場景包含了《羅密歐與朱麗葉》中最著名的壹句臺詞:“羅密歐,羅密歐,妳為什麽是羅密歐?”朱麗葉對著黑暗說(“為什麽”的意思是“為什麽”——朱麗葉哀嘆羅密歐是蒙太古家族的人,因此是她的敵人)。這對年輕的戀人決定在沒有通知父母的情況下結婚,因為他們顯然不允許,因為帕裏斯和朱麗葉之間有計劃的結合,而且因為他們來自敵對家庭。
羅密歐與朱麗葉福特馬多克斯布朗朱麗葉派護士去找羅密歐。在壹個拿著扇子的彼得的陪同下,護士與下流的茂丘西奧交換了壹些辛辣的侮辱。
在朱麗葉的護士和方濟各會修士勞倫斯的幫助下,兩人當天就結婚了。修道士舉行儀式,希望通過他們的相互結合使兩個家庭和平相處。
第三幕
此後,事情變得更加糟糕。提伯特仍對凱普萊特家舞會上的那件事耿耿於懷,之前他曾寫信給蒙特鳩家族,向羅密歐提出決鬥。偶然遇見羅密歐,他試圖挑起壹場戰鬥。羅密歐拒絕與提伯特戰鬥,因為他們現在是親戚了——盡管提伯特並不知道,因為他還不知道羅密歐已經娶了朱麗葉。同樣不知道這樁婚姻的茂丘西奧被提伯特的傲慢和羅密歐的冷漠激怒了,他自己接受了挑戰。班伏裏奧試圖講和,並提醒每個人王子的法令。在接下來的打鬥中,羅密歐試圖平息茂丘西奧的怒火,暫時用手臂摟住了他。然而,由於這樣做,羅密歐無意中把茂丘西奧拉進了提伯特的劍下,使他受了致命傷。茂丘西奧死了,死前希望“妳們兩家都有瘟疫”。憤怒的羅密歐追上並殺死了提伯特。雖然根據維羅納王子的聲明,羅密歐(以及蒙塔古和凱普萊特)將被判處死刑,但王子反而對每個家族的首領處以罰款,並將羅密歐的懲罰減少到流放,以表彰提伯特殺害了茂丘西奧,茂丘西奧不僅是羅密歐的朋友,也是王子的親戚。羅密歐在試圖見朱麗葉最後壹面後,被流放到曼圖亞。
就在羅密歐悄悄離開朱麗葉的臥室後,卡布利特進來告訴他的女兒,他已經安排她在三天後嫁給帕裏斯,以安慰她對提伯特的哀悼,盡管事實上她哀悼的是羅密歐的流亡。朱麗葉不願意參加這場包辦婚姻,告訴她的父母她不會結婚,當她結婚時,“應該是羅密歐,我知道妳討厭他。”凱普萊特暴跳如雷,威脅說如果她拒絕這門親事,就與她斷絕關系。護士告訴朱麗葉,她應該離開羅密歐,只嫁給巴黎,只留下壹個人支持她嫁給羅密歐,勞倫斯修士。
第四幕
朱麗葉拜訪了勞倫斯,告訴他要麽找到解決她的問題的方法,要麽她就自殺。勞倫斯修士是草藥和藥劑的涉獵者,他給了朱麗葉壹種藥劑和壹個計劃:這種藥劑將使她陷入死亡般的昏迷達“二十四小時”(第四幕。場景壹);她要拿走它,當發現她顯然已經死了時,她將被放在家族的墓穴裏。與此同時,修道士會派壹個信使去通知羅密歐,這樣他就可以在她醒來時和她會合。然後這兩個人可以去曼圖亞,從此過上幸福的生活。茱麗葉起初對這種藥水心存疑慮,認為修道士可能會試圖殺死她,但最終還是服下了藥水,然後“睡著了”。
第五幕
羅密歐在朱麗葉的病床上,由於隔離,勞倫斯修士的信使沒有到達羅密歐。相反,羅密歐從他的男仆巴爾塔薩那裏得知了朱麗葉所謂的“死亡”。悲痛欲絕的他從壹個藥劑師那裏買了烈性毒藥,有時被認為是烏頭,秘密返回維羅納,來到地下室,決心與朱麗葉同歸於盡。在那裏,他遇到了帕裏斯,她也是來為他失去的愛而私下哀悼的。帕裏斯認為羅密歐是來玷汙卡布利特家的墓穴的,並向他挑戰決鬥。羅密歐殺死了帕裏斯,在最後壹次見到朱麗葉後喝下了毒藥,並喊道:“啊,真正的藥劑師!妳的藥很快!我就這樣被吻死了。”
在這壹點上,朱麗葉醒來,看到死者,尋求答案。勞倫斯修士來了,試圖說服朱麗葉和他壹起走,但她拒絕了。他被壹種聲音嚇壞了,把朱麗葉壹個人留在了地下室。羅密歐之死的痛苦和震驚讓朱麗葉無法承受,她用他的匕首刺傷了自己。這對戀人死在了壹起。
兩個長期不和的家庭(除了蒙塔古夫人,她死於對兒子被放逐的悲傷)和王子聚集在墳墓前,驚恐地發現羅密歐,朱麗葉和巴黎都躺著死了。勞倫斯修士揭示了羅密歐與朱麗葉的愛情和秘密婚姻。正如序言中所預言的那樣,這兩個家庭在孩子們的勸說下和解,並同意結束他們之間的暴力沖突。該劇以王子的挽歌結束:
今早帶來了陰郁的和平;
悲傷的太陽不會露出頭來。
因此,有更多的談論這些悲傷的事情;
有些人會被赦免,有些人會被懲罰;
因為沒有比這更悲傷的故事了
朱麗葉和她的羅密歐。
對壹本書或壹篇文章的反應
英語:
故事發生在維羅納市,有兩個巨大的門第壹重大集團,分數引起了新的鬥爭之間的白血公共汙水溝。註定了兩個冤家的命運,生下了壹對不幸的戀人,”壹位將軍在片頭的詩中,為影片流傳了數百年的著名愛情悲劇拉開了序幕。
在這個夏天,我愛上了壹個無名的莎士比亞戲劇,在閱讀“哈姆雷特”,“李爾王”等,最不幸的是沒有看到這個世界著名的戲劇,第壹次到圖書館,對它的標記,決心在三個類閱讀完成它。這本書和其他的寫作風格有很大的不同,從壹開始就可以感覺到。戲劇詩是用貴族的優雅語言寫成的,以韻文來對話,而仆人們都很壹般,足以顯示窮人的地位,並且充滿了充滿了人文氣息的浪漫情調。
蒙太古家族和凱普萊特JIU家族不和,正如劇本中所描述的,他們壹見面就打起來,這兩個不可調和的家族的兒女卻成了情人,這難道不是上帝賜予人們的好運嗎?“她是降落世界的天空之珠!”羅密歐朱麗葉描述道。在春江舞園的夜晚,浪漫的白色薄紗像月光,壹對情人意識到壹定,這裏的整體情況到中間部分,是推動高潮,他們秘密結婚,似乎是壹個喜劇線,但大轉彎。誰也不會想到,在他們結婚幾個小時後,因為羅密歐殺了朱麗葉的堂妹兼朋友而殺人。他被放逐,朱麗葉極度悲傷,因為她的表妹,作為她的丈夫。禍不單行,正準備“獻身童貞之死”時,她被父母許配給了騰出手來的伯爵。那天晚上,羅密歐偷偷爬進朱麗葉的房間。她似乎是他的告別,他不得不在早上離開。不僅是男性和女性,也就是我的讀者,都希望黎明的到來,希望代表夜鶯永遠不要唱出黑夜的曲調,間接代表百靈鳥起飛的黎明。
我特別喜歡吃安眠藥之前朱麗葉和羅密歐在她服毒自殺之前在墳墓裏的大獨白。這與最後壹句極其相似。朱麗葉:“我為妳幹了這杯!”羅密歐:“為了我的愛人,我幹了這杯!”朱麗葉在不清楚這藥到底是什麽、會有什麽作用之前,就喝了壹杯,她愛她,她打算做這杯。然後她睡了過去。然而,為了羅密歐不寄出這封信,他帶著悲痛和瘋狂,帶著毒藥,來到了墳墓前。《殺人伯爵》中,原來羅密歐對愛情的溫柔是多麽瘋狂,他就像喝毒藥壹樣,就像壹杯普通的飲料沒有區別。就在這時候,茱麗葉醒了過來,她看到自己的妻子死在了身邊,手中還拿著韓的dsCup,正拔出自己的匕首傷心欲絕,神女座的戰況。可恨的時差,在心裏詛咒著,如果朱麗葉能盡快醒來就好了。
壹對戀人的死亡,換來了兩個家庭的融合,他們成了朋友。維羅納市豎起了壹尊金羅密歐與朱麗葉雕像,象征自由、浪漫的愛情,它終於沖破了世俗的藩籬,打破了家庭的仇恨和沖突。壹對年輕人的犧牲換來了兩個家庭之間的春天。
名言
時間拋棄了拋棄時間的人,時間拋棄了拋棄時間的人。
拋棄時間,他拋棄的時間拋棄時間,時間由他決定。
時間無聲的腳步壹刻也不會停止,因為我們有很多事情要處理。
是的。
時間無聲的腳步,不會因為我們有許多事情要處理而短暫停頓。
人生的時間是短暫的;但就算生命隨著時鐘的指針飛逝,也就壹個小時。
快結束了,但虛心消磨這短暫的時光,太漫長了。
時間是短暫的生命;但即使時鐘隨著生活的目標加速,以壹小時結束,我們也要在這段時間裏度過太長的時間。
善良的心抵得上金子
以壹種方式贏得了金牌
時間,取決於妳有多努力,
我的愛將在我的詩中永存。
時間,隨著妳更加無情,我愛我的詩裏將永遠存在。
人的壹生是短暫的,但要卑賤地度過這短暫的壹生就太長了。
人的生命是短暫的,但如果這種卑鄙的生命太短,那就太長了
時間的力量在於:結束帝王的戰爭;
把真相公之於眾,揭穿虛假的謊言。
權力在於時間:帝王將相的終結;陽光下的真相,虛假的謊言。
浪子走的是和太陽壹樣的路,但他不會像太陽壹樣周而復始。
壹個浪子跟太陽走的是壹般的,但他跟太陽的周期不壹樣
如果妳不能把握機會,妳將會壹生腳踏實地,壹事無成。
如果我們未能把握住機會,我們將會終生層登,壹事無成
世界的起伏本來就是波浪式的。人如果能趁著高潮,就壹定能勇往直前。
如果妳成功了...
事情本來就是壹波壹波的起起落落,如果人們能掀起高潮繼續前進,將會是壹帆風順的……
腐蝕性的臭銹會吞噬隱藏的寶藏,
如果黃金被很好地利用,它可以給生活帶來更多的黃金。
腐蝕草銹,可以深入清潔的寶藏用力,如果善於使用黃金,但會帶來更多的黃金衛生。