後半句是德國官方翻譯，前半句是我自己根據後半句翻譯的，但可以保證完全正確。
這不是校訓。這是哈佛大學前校長查爾斯·威廉·艾略特的壹句名言，後來被鐫刻在壹個門框的頂部。意思是入學增長知識和智慧，畢業利國利民。
Eintreten:輸入；走，離開。
嗯:這裏是目的，所以在Weisheit zu wachsen是eintreten的目的。
德國和曼施海特是gehen的目標。
因為wachsen是不及物動詞，所以在Weisheit中增長，介詞in加在前面。
Dienen是不及物動詞，後面跟第三格，所以是dem Land，der曼施海特。
“祖+動詞”是不定式結構，因為它前面已經有壹個動詞了。
用德語逐字翻譯。
入學是為了智慧和知識的增長，離開(畢業)是為了報效國家和人民。