2，翻譯:詩人來到院子裏，遠處公雞啼叫。看天空，殘月還高掛在漆黑的天空；收拾東西走在路上，路上很空曠很安靜，板橋上結著霜，留下行人的痕跡。
3.附詩:
上善棗行
(1)作者:文
(2)早上開始收集牧師，傷心地拜訪妳的家鄉。
(三)茅店月雞鳴，板橋霜冷清。
(4)槲寄生葉落山路，誌華明夷墻。
(5)因為淩渡的夢，大雁回到了池塘。
4.欣賞
(1)《上善晨行》是文的著名抒情詩。商山，又名商阪、初山，位於陜西省商州市東南部。這首詩很可能是作者離開長安去襄陽投奔許商時寫的。全詩緊扣“晨走”二字，寫景抒情，抒發他逗留期間的無限心事和生活。
②第壹首詩。早晨，院子裏已經響起了車馬的鈴聲，乘客們準備上路了。他們可能整夜都沒有好好休息，當他們想到新的壹天又要開始時，他們不可避免地會想家。作者緊扣主題，寫出了早期出發的場景，進而點出旅途中思念家鄉的心情。壹個字“悲傷”
(3)對聯都用名詞，形成典型環境。當詩人來到院子裏時，遠處傳來壹聲雞鳴。看看天空，殘月仍高掛在黑暗的天空中。收拾好就上路了，路上很空曠很安靜，板橋上覆蓋著白霜，留下行人的痕跡。作者選取了雞鳴、殘月、茅店、霜降、板橋等特色景色，非常生動地描繪了壹幅立體的荒山早期旅行圖。悲涼孤獨的環境有效的襯托出了旅途的艱辛和深深的鄉愁。
(4)領結依然是上山路清晨之旅的自然風景。路邊橡樹的葉子遍布山道，苦橘樹的白花在驛站的墻上閃閃發光。落葉無情，落葉卻又落回鄉愁。苦澀的橙花讓驛站的墻壁更加醒目，讓旅者感受到異鄉旅行的痛苦和思鄉之情。“落”和“亮”這兩個字，形象生動，觸物而化，豐富了風景。這幅對聯對仗巧妙，進壹步豐富了第壹部分所描述的典型環境，使氣氛更加寧靜悲涼。
(5)威廉寫的是在清晨的旅途中回憶昨晚的夢。早走的情景讓詩人想起了淩渡，他在昨夜的夢裏的故鄉，滿園春色，成群的野鴨野鵝擠滿了溫暖的池塘，嬉戲玩耍。這些殘留的印象，烘托了詩人對長安的懷念，對人生道路的無奈。因為昨晚他停在壹間茅草房裏，此時他正跑在壹條偏僻的山路上。
(6)從整體上看全詩，只是表達了對旅行風景和個人生活的感受，但表達得很細膩。每副對聯不僅緊扣“早走”主題，而且語言清晰幹凈，情景和諧，對仗工整，結構嚴謹，巧妙地表現了莫名的景色，抒發了思鄉之情。不愧為古典文學中壹首優秀的遊記和鄉愁詩。