這個故事以公元18世紀的歐洲為背景。在當時意大利的壹個小鎮上，日裔孤兒天馬和熱愛繪畫的亞倫是摯友。有壹天，在大神殿祭司(沈睡之神，Shopunos)的指引下，亞倫前往壹個名為“地上極樂凈土”的地方尋找“真紅”。在那裏，亞倫遇到了壹個名叫潘多拉的神秘女人，從那以後，亞倫的身體發生了變化。
另壹方面，在天秤座黃金聖鬥士童虎的推薦下，天馬決定前往希臘聖域接受聖鬥士的訓練。在避難所，天馬遇到了她童年的玩伴，也是亞倫的妹妹薩莎。幾年前被收養的薩沙，原來是女神雅典娜的轉世。
兩年後，天馬終於成為天馬星座的聖人。另壹方面，在潘多拉的指引下，體內的哈迪斯之魂亞倫覺醒了，向聖域發起了全方位的攻擊...