白話解讀:持續的戰爭已經持續了大半年，家書稀少，壹封信抵萬兩黃金。
2.看到洛陽城的秋風，想讓作家寫壹本書。信寫好了，擔心自己想說的話沒寫完；當信使開始時，他打開信封，把它給了他。——出自唐朝:張繼的秋思
白話文解讀:壹年壹度的秋風又吹進了洛陽城。不知道老家的親戚怎麽樣了？寫封家信問候平安，有太多的話要說，也不知道從何說起。信寫好了，但我擔心自己匆匆忙忙想說的話還沒說完；當送信人出發時，他打開信封，還給他。
3，風多，雪多，破鄉夢未成，園中無此聲。——出自清代:納蘭性德《長相思·出山記》
白話文解讀:外面刮著雪，驚醒了睡夢中的戰士，讓他們想起了家鄉。家鄉是多麽溫暖寧靜，怎麽會有這樣呼嘯的風聲和飛舞的雪花的喧鬧聲？
月亮像鏡子壹樣被舉起，海雲像宮殿壹樣閃耀。水給妳帶來了家的感覺，讓妳的船行駛三百英裏。——出自唐代:李白《荊門渡口送別友人》。
白話文解讀:明月映江月，恰似明日飛鏡；雲無休止地上升變化，形成海市蜃樓。故鄉的水與我依依不舍，萬裏送我泛舟不遠處。
5、誰家的余笛在黑暗中飛舞，散落到滿洛杉磯的春風。？在這夜曲裏，楊柳斷了，誰也經不起想家。——出自唐代:李白《春夜洛陽城聞簫》
白話文解讀:誰的精致笛子偷偷發出悠揚的聲音。隨著春風的飄揚，它傳遍了整個洛陽。今晚的歌裏，誰聽到家鄉的“斷柳”不會想家？