曾鞏[宋朝]
亂尚未黃，倚東風狂。
不知天地有無清霜。
翻譯
淩亂的柳枝還沒有變黃，卻在東風下迅速變綠。
只知日月以其飛絮遮，不知天地間有秋霜。
2、清平樂，別來春半
李煜[五代]
自從離別，春天已經過去壹半，眼中的風景掃向壹顆破碎的心。秋天的順序可能就像雪中的雪，刷掉它，然後滿滿的流下來。(心碎壹:心碎)
鴻雁已飛返，路途遙遠，夢難成。離別的悲傷像春天的野草，越走越遠。
翻譯
離開了，春天已經過了壹半，映入眼簾的風景壹掃我的心。落在臺階下的白梅花就像雪花，不知不覺地被卷走又被覆蓋。
紅燕雖然來了，但信卻沒有寄出。路很遠，回家很難。離別的悲傷就像春天的野草。妳走得越遠，它就越繁榮。
3.兩句絕句
杜甫[唐朝]
江山沐浴在春光裏，多麽美麗，花香送花香。
燕子忙著在濕泥裏築巢，成雙成對地睡在溫暖的沙灘上。
河裏的水波，水鳥白色的羽毛，山上的綠色，紅色的花朵形成對比，妳想燃燒。
這個春天就要過去了，我回家的日子是幾月幾號？
翻譯
沐浴在春天的山川格外美麗，春風帶來了花草的芬芳。
隨著春天的到來，土壤融化變軟，燕子銜著泥土築巢，壹對對鴛鴦在溫暖的沙灘上睡著了。
綠色的河水把鳥兒的羽毛襯托得更加潔白，山是綠色的，紅色的野花似乎在燃燒。
這個春天即將結束。我回國的日期是幾月幾號？
4.春夜喜雨
杜甫[唐朝]
好雨知時節，當春天來臨。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑暗，江船明。
看紅濕處，金冠城花重。
翻譯
好雨知道雨的節氣，它是在春天植物發芽生長的時候。
隨著春風在夜晚悄然落下，它默默地滋潤著春天的萬物。
雨夜裏，田間小路漆黑壹片，只有河船上的燈光獨自閃爍。
天剛亮就看著被雨水浸泡過的花，又美又紅，整個錦官城成了壹個花花世界。
5、鳥鳴溪
王維[唐朝]
人閑，桂花落，夜靜山空。
月出驚山鳥，聲入春溪。
翻譯
寂靜的山谷裏，只有春天的桂花無聲地飄落，寂靜的夜裏，春山空無壹人。
月亮升起來，月光灑在大地上，驚動了住在山裏的鳥兒，不時在春溪裏歌唱。