春來壹桿添水，草和鵝，綠色和微風的海岸。
原畫船在余壹灣調頭，橫塘塔遠近。
江國天寒地凍，農事遲，谷雨翻遍了才是村裏的南北。
秀麥連港桑葉便宜，看面收新繭。
翻譯:
泉水灌滿了壹根桿子，增加了水面的深度；草和鵝在微風中綠色遍布河岸。畫舫緩緩移動，河道曲折，橫塘古塔看起來很近，其實還是很遠。
江南水鄉春天依然寒冷，水田耕作相對較晚；在村子周圍，稻田只在谷雨中耕種。小麥發芽開花滿山都是，桑葉也便宜。看看品嘗新面條和收獲新繭的季節。
詩歌欣賞
這是宋代詩人範成大的壹首谷雨田園詩。尚闕第壹句，春起壹竿添水面，草鵝青青，清風岸滿。谷雨，南方多雨，天氣依舊寒冷。只是河裏的水漲了，河岸的草變綠了，水裏的小鵝也變得活潑好動了。總之，原畫船在猶灣轉，橫塘塔忽近忽遠。也就是說，最愜意的就是在蜿蜒的河道上騎著原來的小船，慢下來。泉水比天空還綠，遊客可以在船上聽著雨聲在船上睡覺。就是詩人面前的場景。
夏幹第壹句，江國天寒地凍，農事遲暮。村北村南，谷雨犁遍。也就是說，在細雨中，橫塘古塔依稀矗立在江南煙雨中，如畫而美。