唐朝:韓沃
旅社裏的旅社還好,突然讓我想起了長安城。
樹枝上的花會落下,水面上的水隨風搖曳。
以詩解禪言,以酒憂陣似奇襲。
保存好官帽不被汙損,擦凈等待唐福星。
翻譯
旅社的夜雨剛剛放晴,我突然想起了長安。
樹枝上滿是蝴蝶,花兒會落下來,柳絮在水面上飛舞。
通過寫詩,感情因為對禪的理解而停止,通過喝酒,像是突然襲擊。
保持官帽不被玷汙,擦幹凈發簪,靜待唐朝復興。
2.常安春
唐朝:白居易
清門柳枝弱,東風吹金黃。
街東酒薄醉,易醒,滿眼春愁賣不出去。
門外的柳樹無力地低垂著,春天的東風把柳枝吹成金黃色。
東街的力量太小了。當妳喝醉的時候,妳會很容易醒來,妳仍然會充滿悲傷。
3.長安春天希望
唐朝:陸侖
東風吹來,溫柔的春雨灑青山;從小山的高處看,長安城內的建築層層疊疊。
故土在夢裏,何時能回;冬去春來,江西萊州,又有幾個人回國。(春生的壹部作品:春天來了)
長安城外,葉原河縱橫交錯,壹直延伸到天邊的雲彩之外,長安城內,宮殿中的宮殿,籠罩在壹輪夕陽之中。
又有誰明白我是壹個書生,生於亂世,孤身壹人,白發蒼蒼,形容枯槁,在荒無人煙的深山裏漂泊徘徊。
翻譯
東風吹來,微微春雨灑在青山上;遠遠望去,長安城內房屋堆疊,草地閑置。
故鄉在夢裏,何時還?冬去春來,河上船只來來往往,有幾個人能夠回家。
長安城外,河流和原野交錯,延伸到天邊的雲彩之外。在長安城,宮闕參差不齊的水平籠罩在夕陽下。
誰懂我是書生,生於亂世,孤身壹人,白發蒼蒼,面容憔悴,漂泊在偏僻的秦關。
4.度過壹個漫長而寧靜的秋天。
唐朝:杜牧
這座塔高高聳立,矗立在壹片秋樹上;天空清澈透明,像壹面鏡子,上面有Xi的灰塵。
秋天是那樣的清高無邊,與山的高高低低相比,氣勢難分高低。
翻譯
亭子靠著結霜的樹林,天空像壹面沒有壹絲纖維的鏡子。
雄偉的南山和清爽的秋色互不相爭。
5.行軍九天,思長安故鄉。
唐朝:岑參
在九月初九的第九個節日,我極不情願地登上高處眺望,但在行軍的戰爭中,沒有人能送酒。
我懷著沈重的心情看著我的家鄉長安,這戰場周圍的菊花零星開放。
翻譯
勉強想按習俗爬山喝酒,但洪沒人帶酒。
我懷念遠方長安故鄉的菊花,此刻我應該在戰場旁孤獨地綻放。