這句話的意思是，壹個人可以用文字或武力解決問題，但不能用香艷的語言表達自己的思想或感情。
“能文能戰”是成語，指壹個人既有文采，又有武功或戰鬥力。而“芬芳氣息”是壹種比喻，指壹個人說話優美婉轉，語言充滿芬芳和魅力。
所以，這句話的意思是，壹個人可以用言語或武力解決問題，但表達自己的思想或感情有困難，缺乏口才或表達能力。這可能是因為這個人性格內向，缺乏自信，或者缺乏語言表達能力。