身是菩提樹，心是鏡子。經常擦拭，不會產生灰塵。
慧能卓:菩提無樹，鏡中非臺。佛性永遠清凈，哪裏會有塵埃？
翻譯:本來就沒有菩提樹，鏡子也不是心。佛性永遠清明，哪裏有塵埃！
五祖大師:愛來種，因為大地的果實還活著。無情沒有種子。無性無生命。
當愛播種時，大地的果實仍能結出果實。無情沒有種子。無性是不存在的。
擴展數據:
禪宗故事-菩提無樹
惠能沒那麽孤獨和艱難，在市場上賣柴火為生。看完金剛經後，我開悟了，去了五祖的故鄉學法律。
壹天，五爺爺把看門人叫到身邊說:“我告訴過妳，這是所有人的生死問題。”妳整天要做的就是享受美好的生活，而不是忍受痛苦。如果失去了本性，如何拯救幸福？妳們都在壹首詩裏把自己的智慧獻給了我。如果妳明白，我就讓妳做第六代。"
人家就等著山秀賣票了。山秀偷偷在墻上寫道:“身是菩提樹，心是鏡子。總是勤勤懇懇地擦，不產生灰塵。”
五祖做了壹個法師燈芯和香來念誦此經。但他對沈繡說:“妳沒有看到這首詩中的自然。妳只出去，不進去。對於這樣的洞見，是不可能求無上菩提的。”
慧能雖然不識字，但聽到這句話後，她不知道自己的本性。壹節說:“菩提無樹無鏡無物無塵。”
人群震驚了。烏祖嘎紮擦皮鞋說:“我也沒見過性。”因為沒有住的地方，只能住在自己的心裏。既然我很平靜，我為什麽要長生不老？五祖境界令人印象深刻。