當前位置:名人名言大全網 - 名人名言 - 電影《帝國的廢墟》中,元首用德語喊“該死的我”是什麽意思?

電影《帝國的廢墟》中,元首用德語喊“該死的我”是什麽意思?

中文意思:“我好生氣。”是方言特色。德語原文的意思;妳沒有榮譽感!電影《帝國的毀滅》中德國希特勒的壹句歇斯底裏的臺詞。他咆哮的壹句臺詞是“沒有榮譽感!”這聽起來就像中國的方言“我好生氣!”對希特勒生氣和憤怒的語境特別貼切,就像德國的希特勒生氣時本能地喊了壹大堆“中國方言”,被嘲諷為“十級真中國人”。用手段氣死我,卻不能不讓人想起希特勒的狂鬼猛獸壹幕。