趙佳迪為了追紅鯉，混進了海城外國語大學的俄語教室。俄語老師講托爾斯泰作品《復活》中的名篇選段。
趙嘉迪在黑板上寫道，《戰爭與和平》中，德國人、法國人、英國人的自信，源於他們所謂的真理，盲目的自信，或者說是最有組織的國家。有同學馬上翻出書本，發現趙佳迪壹字不差地寫了。他的眼神很快從嘲諷變成了崇拜，就連壹旁的老師也被趙佳迪的表現震驚了。