哦,我們在英國還有至少壹萬名士兵,但他們今天都不在這裏了!(這段話很有意思,表現了英國人民的驕傲。如果有15000人,那麽我們絕對可以打敗40000法軍:-))
亨利五世:
我的堂兄,威斯特摩蘭,妳想要什麽?不,我親愛的表哥,如果我們註定要死,我們的國家犧牲就夠了;如果我們能贏,那麽——人越少,榮耀越大!
..................................................................................................................................................................................
從今天直到世界末日,我們將永遠被銘記。我們的少數幸運兒,我們的親密兄弟,他們今天和我壹起浴血奮戰,是我的兄弟。不管他出身如何卑微,今天的洗禮會讓他成為真正的貴族!英國的紳士們會後悔他們不在這裏。當任何人告訴他們,聖基斯克在這裏戰鬥,他們會感到卑微!
用英語對話:
威斯特摩蘭(英國貴族)
但願我們現在在英國只有壹萬個這樣的人
今天沒有工作!
國王亨利五世
什麽人希望如此?我表哥威斯特摩蘭?不,我美麗的表妹,如果我們註定要死,我們足以使我們的國家蒙受損失;如果活著,人越少,榮譽越多。
.....
從今天到世界末日,但我們將被銘記。我們是少數,我們是快樂的少數,我們是壹群兄弟;因為今天誰與我壹起浴血奮戰,誰就是我的兄弟;不管他有多卑鄙,今天都會使他的處境變得溫和:現在英國的紳士們會認為他們不在這裏是可恥的,只要有人說,在聖克裏斯平節那天和我們壹起戰鬥過,他們就會變得吝嗇!