(1)王祥笑著說:“天亡了我能怎麽辦？”！況且八千人帶著江東子弟渡河西進，今天壹個也沒有回來。我怎麽能看到他們？如果什麽都不說，壹個人值得嗎？
翻譯:“天將滅我，我何必過烏江？”！況且我和江東的八千子弟都渡河西去了，現在也沒人回來。就算江東的哥們愛我，讓我當國王，我又怎麽面對他們？即使他們什麽都不說，難道我吉翔不感到內疚嗎？"
②“我認識長輩。我五歲就騎了這匹馬，所向披靡。我試著日行千裏，不忍心殺了它給大眾。”
我知道妳是壹個忠誠的長者。這匹馬我騎了五年，所向披靡。我曾經每天走上千裏。我不忍心殺了它給妳。
(3)“聽說韓買了我的人頭和女兒，我是個好人。”
聽說漢王懸賞1000斤黃金全城家家戶戶要我的人頭，我就給妳這個好處！
所以王祥想東渡烏江。烏江亭長，船在等。它對王祥說:“江東雖小，國土千裏，人口數十萬，對國王來說也夠了。願國王匆匆而過。今獨臣有船，漢軍已至，無道渡之。”襄王笑著說:“天亡了，我能怎麽辦？”！況且八千人帶著江東子弟渡河西進，今天壹個也沒有回來。我怎麽能看到他們？如果什麽都不說，壹個人值得嗎？”據說亭長說，“我認識長老。我五歲就騎了這匹馬，所向披靡。我試圖壹日千裏，不忍心殺了它給大眾。”於是所有的騎手都下馬步行，與矮個子士兵交戰。數百漢軍被杜吉所殺。王祥也被擊中了十多次。顧韓健騎著司馬呂馬童說:“如果不是我的老朋友怎麽辦？”馬童對王毅說，“這也是壹個國王。”奈說，“聽說韓買了我的人頭和女兒，而我是個好人。“他自殺了。齊王取其首級，於策馬相向，為齊王而戰，殺數十人。