竹林外沒人能看到他們，竹林外人們能聽到兩個和尚微小的鑼子聲。
——唐代:白居易《在池上》
-2-
形勢先平，死在別人旁邊的人還活著。
雙方無語言，聲到最後。
——唐代:王建《觀棋》
-3-
黑白誰能入玄，千般生死體方圓。
空門劫沙不斷，壹年四季都要笑。
——唐代:張橋《念棋子給和尚》
-4-
竹林裏的兩位先生每天都打坐。
相對無語，各有各的心事。
恃強而輸，守穴固而不侵。
如果算上機遇，蒼海不深。
——唐代:李的《觀棋》
-5-
十九路平，字平，尷尬。
人心無用，國手有時也會輸。
勢遠流星，聲幹雹遲。
在林軒只有壹場比賽，而且天氣很冷。
——唐代:裴說《棋譜》
-6-
不要相見，用心去戰鬥。
人往往想殺人，貪的是自己的命。
借勢遠侵吞，乘危劫勝。
有時候遇到對手，當局者迷。
——唐代:杜荀鶴《觀棋》
-7-
行程疲憊的時候，可以因為路途遙遠而耽誤。
壹開始的點頭就是計劃，毫無疑問。
沈默而親密，陷入沈思。
隱藏了多少意義，也不用說了。
——唐代:子蘭的《觀棋》
-8-
野客坐圍棋，撐到深秋。
沈默如沈默，設計如平鏟。
雖然決定性的勝利與勇氣有關，但預防危險也令人擔憂。
看他最後，不過是個少年。
——唐代:高啟的棋
-9-
不要用戲劇擾亂真相，妳可以和我壹起贏。
戰後兩堆分白黑，壹堆是有損失的地方。
——宋:王安石的棋
-10-
北風吹的時候，人們不能出去。坐著別動，陪妳下棋。
明朝投票還不晚，我再也沒有背過詩。
——宋:王安石《棋道元至草堂寺》
-11-
道路沒有差異的空間，心靈忙碌而寧靜。
仙客不思春日短，東風落盡海棠花。
——宋:艾興福的《觀棋》
-12-
烏鴉蒼鷺四面飛，對面機易萌。
每壹個錯誤都是錯的，還不如冷眼旁觀輸贏。
——宋:宋伯仁的棋