1，遊泰山，第三？唐李白
平明登上日本人的視野，舉手撥開雲層。
精神飛揚，如出天地。
黃河從西邊來，蜿蜒流入遠山。
看懸崖邊的八桿子，眼睛越長越好。
偶爾少年兒童的價值，綠發雙雲。
笑我是遲來的仙女，浪費我的臉。
猶豫而無形，浩蕩而難追。
翻譯:
天剛蒙蒙亮，我就登上了太陽觀峰，擡手清除了雄關般的厚雲。
此時，我的精神四處飛揚，試圖突出世界。
黃河像壹條帶子，從西邊漂過來，流到很遠的山裏。
從懸崖上望向天空，目光極其空洞，無邊無際。
我在這裏偶然遇到了費爾柴爾德，我的黑發被梳成了高高的雲。
他笑我學長生太晚，虛度年華，老了。
正在我猶豫的時候，仙童突然不見了。哪裏可以追求廣闊的世界？
2、《遊泰山》第四部？唐李白
翟青三千天後，精神分裂寫了道經。
誦經是有道理的，諸神為我辯護。
雲長而風長，其狀如翼。
爬上懸崖看太陽，躺在門檻看東方。
海移山遠，雞鳴先。
銀臺顛倒，白浪翻鯨。
長生不老藥飛向彭穎。
翻譯:
素食齋戒三千天，撕下白絹在大道上寫真經。
如果我念經得了什麽，神仙會保佑我的身材。
騎在雲端，任長風吹，猶如展翅飛翔。
爬上懸崖來到日觀峰，倚著欄桿眺望東海。
大海的曙光在遠山中閃爍，杜濤山的野雞已經宣告了黎明的聲音。
銀仙宮倒映水中，長鯨攪動大海的波濤。
怎樣才能拿到長生不老藥，飛到海上聖山蓬萊？
3.《遊泰山》第五部是什麽？唐李白
日觀斜東北，兩崖夾兩石。
大海在我眼前落下，天空遙遠而清澈。
千峰競聚，萬谷絕。
緬甸等鶴去仙來，雲中無跡。
長松入天，距離不夠。
山花不同，雪中五朵是白的。
最後說到平安，我們就在這裏煉玉液。
翻譯:
泰山的太陽峰向東北傾斜，懸崖之間有兩塊巨石。
大海漂浮在我們面前，晨光閃耀在遙遠的藍天上。
萬峰競聚，萬谷壯麗。
面對這壹幕，我懷念開吊車的神仙。他在雲中來去無蹤。
高大的松樹聳立在韓雲，距離不到壹英尺。
山上的花也和地上的不壹樣，在五月的雪中閃著白光。
總有壹天，我會在這裏遇到安七生，和他壹起燒仙丹。
4、《望嶽》唐杜甫
泰山是多麽雄偉的景色啊！齊魯衛青。
神奇的自然匯聚成千上萬的美麗，南方的山脈北方的清晨和黃昏之間的分離。
層層白雲，蕩滌胸前溝壑；扁扁的小鳥，飛進了眼眶。
設法登上山頂:它使我們腳下的所有山峰都相形見絀。
翻譯:
東嶽泰山有什麽美？走出齊魯，群山依舊歷歷在目。
神奇自然，匯聚萬千美景，山南山北，分隔清晨與黃昏。
層層白雲，清理胸中溝壑；回到鳥那裏，飛進風景的眼裏。
我們必須登上泰山的頂峰，懷著無比自豪的心情俯瞰群山。
5、《黎明》唐·漢沃
天光照進水中，在水中映出壹片紅色的天空。
只要泰山頂等到第三更以後，就會看到第壹輪紅日被送上藍天。
天空的霞光映到水裏，映在水裏的天空壹瞬間紅了。
只要在泰山等到後半夜，就會看到第壹輪紅日被送上藍天。
二、關於泰山日出的諺語:
1，從泰山之巔看日出——站得高，看得遠；登高望遠。
2、日出紅雲起，勸妳不要出遠門；紅雲在日落時升起，明天將是晴天。日出有紅雲升起就不要出城，日落有紅雲升起明天就是晴天。)
3.西方風景日出倒流——人間奇聞；奇跡無處不在。
東方的壹輪紅色日出——明亮而偉大。
5、日落東山水倒流——彌天大謊。