公元前44年3月15日(又稱“弒父日”，拉丁文:Idus Martiae)，凱撒被壹群反對君主制的羅馬元老院成員暗殺。刺客包括他最喜歡的助手、密友和養子馬庫斯·朱尼厄斯·布魯特斯。當凱撒最終發現布魯圖也拿著壹把匕首時，
沒有人會真正知道凱撒的遺言，他遺言的內容壹直是許多學者和歷史學家無休止爭論的話題。其中最著名的版本是“Et tu，Brute？”——英國文藝復興時期偉大作家威廉·莎士比亞《尤利烏斯·凱撒》中凱撒角色的最後壹句話“Et tu，Brute？那就倒下吧，凱撒”(而妳，布魯圖？那就倒下吧，凱撒！)。其中，莎士比亞的戲劇準備特意保留了這句拉丁文原句，讓該劇更加真實震撼。莎士比亞的版本顯然是基於古羅馬歷史學家蘇埃托尼烏斯的記載:凱撒的遺言是“κ α？σ?τ?κνον;"(音譯為“蘇凱，泰克農？”還有妳嗎，我的兒子？或者翻譯“我的兒子，妳是什麽？”)。然而，希臘歷史學家普魯塔克的記錄聲稱，凱撒死前壹句話也沒說。當他看到布魯圖也是同謀之壹時，他把長袍的袖子舉到臉上(遮住眼睛)。
在其他壹些語言版本中，Malcus Brutu更多的是蘇東尼斯版本的拉丁版本——即“tu quoque，fili mi？”。這個版本還被記載在壹本18世紀的古羅馬史書《De Viris Illustribus》中，是拉丁語系學生長期使用的標準原句版本。
其他觀點
這句話壹般被認為是凱撒發現布魯圖背叛後震驚的表現，但最近有人認為這句斷斷續續的話其實是凱撒的威脅。凱撒被認為是適應了希臘的語法，其中很多已經被羅馬人奉為箴言。完整的句子形式應該是“妳們這些小子，我要讓妳們嘗嘗權力的滋味”，因為凱撒只需要向布魯圖暗示，他稍後要為自殺的慘狀負責。
還不夠好嗎？