本人在俄羅斯Красноярск 留學
1. 國內學的是啞巴俄語，但國內的教育方法，使對語 法的掌握非常的系統和紮實，有利於進壹步學習俄語。
2. 俄語和英語不壹樣！英語和漢語的特點是語法簡單，因此，背單詞就可以突破語言，單純背單詞學習俄語我認為是大錯特錯，原因在於，俄語的性數格的變化以及單復句的用法變化非常多，同壹個單詞在不同的用法中變化非常的大，因此，最好的辦法是有計劃和步驟地進行學習。
a. 要重復但不要求記憶俄語袖珍詞典，目的是增加對於原型，重音，同根詞的敏感判斷朗讀能力！
b. 以閱讀文章促進對單詞語法的記憶理解把握，尤其生活文章，使對於日常常用的詞匯在閱讀中很好的把握。
c. 語言環境極其重要，建議網絡閱讀，下載俄語語音，結交俄羅斯朋友建立俄語氛圍。不斷的翻譯俄文原文然後將其漢語部分轉換成俄文訓練。
d. 收集俄語美文美句，記憶背誦成為交流的撒手鐧。
e 利用壹切現代化的工具為學習語言服務，必如： 我經常去的論壇,要先註冊,/?a=lucifer
所有的流行俄語電影字幕基本都是他們做的,還有MP3,電子書...可以下載