1．三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。
譯文每天三更半夜到雞啼叫的時候，是男孩子們讀書的最好時間。
出處《勸學》——唐代·顏真卿
2．力學如力耕，勤惰爾自知。
譯文努力學習就像是用力氣去耕田，勤勞、懶惰只有自己會知道。
出處《書院》——宋代·劉過
3．古人學問無遺力，少壯工夫老始成。
譯文古人做學問是不遺余力的，往往要到老年才取得成就。
出處《冬夜讀書示子聿》——宋代·陸遊
4．燈前目力雖非昔，猶課蠅頭二萬言。
譯文燈下讀書，眼神已大不如從前了，卻還是閱讀完了兩萬的蠅頭小字。
出處《讀書》——宋代·陸遊
5．昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。
譯文昨天從鄰家討來新燃的火種，在清明節的壹大早，就在窗前點燈，坐下來潛心讀書。
出處《清明》——宋代·王禹偁
6．讀書不覺已春深，壹寸光陰壹寸金。
譯文專心讀書，不知不覺春天過完了，每壹寸時間就像壹寸黃金珍貴。
出處《白鹿洞二首·其壹》——唐代·王貞白
7．歐陽子方夜讀書，聞有聲自西南來者。
譯文歐陽先生夜裏正在讀書，聽到有聲音從西南方向傳來。
出處《秋聲賦》——宋代·歐陽修
8．想見讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
譯文想妳清貧自守發奮讀書，如今頭發已白了罷，隔著充滿瘴氣的山溪，猿猴哀鳴攀援深林裏的青藤。
出處《寄黃幾復》——宋代·黃庭堅
9．讀書破萬卷，下筆如有神。
譯文先後讀熟萬卷書籍，寫起文章，下筆敏捷好像有神。
出處《奉贈韋左丞丈二十二韻》——唐代·杜甫
10．家貧，至以荻畫地學書。
譯文因家裏貧窮，以至於只能用蘆荻在地上練習寫字。
出處《畫地學書》——宋代·歐陽修