“何止是皇上錯了，我也錯了，這幾年的情愛與時光，終究是錯付了”。這是電視劇《甄嬛傳》中甄嬛的壹句臺詞 。
這句臺詞發生在《甄嬛傳》第45集 30分20秒的時候，劇情中甄嬛對皇上說：“何止是皇上錯了，我也錯了，這幾年的情愛與時光，終究是錯付了。”眉莊獲知甄嬛懷孕卻仍被禁足，欲以探望，卻因宮規森嚴而不能前往；她囑咐溫實初要替自己照顧好甄嬛。
大臣瓜爾佳鄂敏繼續在皇帝面前讒言、詆毀甄嬛父親甄遠道，皇帝心生戒備，最終下旨將甄遠道革職收監，其家眷圈禁府中，甄氏敗落。
終究是錯付了意思解讀：
“終究是錯付了”用來表達對人的寒心和失望。
對方能夠說出（我的心終究是錯付了），這已經是很傷心的壹種表達了，壹定是對方感覺到不再被愛，所以才會說出如此決絕的話語。
意思是說我的壹番情意，終究是付錯了人。形容壹個人非常的後悔，通常是指在愛情中壹個人對另壹個人非常用心，而另壹個人卻無動於衷。或者將這壹個人的情義沒有當成壹回事。我們經常說愛情要講究兩情相悅，只有雙方都有意思的愛情，才會圓滿，所以說我們在愛情中壹定要擦亮眼睛，把自己的愛付給對的人。