在馬克思《資本論》第二十四章“所謂原始積累”第七節中的註釋中，有這樣壹段話。原文如下：“《季刊評論員》說，資本會逃避動亂和紛爭，是膽怯的。這當然是真的，卻不是全面的真理。像自然據說懼怕真空壹樣，資本懼怕沒有利潤或利潤過於微小的情況。壹有適當的利潤，資本就會非常膽壯起來。只要有10％的利潤，它就會到處被人使用；有20％，就會活潑起來；有50％，就會引起積極的冒險；有100％，就會使人不顧壹切法律；有300％，就會使人不怕犯罪，甚至不怕絞首的危險。如果動亂和紛爭會帶來利潤，它就會鼓勵它們。走私和奴隸貿易就是證據。（鄧寧格：《工會與罷工》第36頁）”(見《資本論》第壹卷，第839頁，人民出版社1958年版)。
盡管這不是馬克思所說的名言，但這絲毫不會影響上述論斷的客觀、公正、科學和精彩。馬克思所以要用它作為註釋，也是為說明資本主義原始積累過程中充滿著“原罪”和資本的貪婪。從資本的原始積累的過程來看，它是以犧牲道德、挑戰法律、蔑視人性為代價，充滿著血腥和骯臟。“資本來到世間，就是從頭到腳，每個毛孔都滴著血和骯臟的東西”，同時，馬克思將鄧寧格的對於資本瘋狂追逐利潤的描述，作為自己論述的壹個註釋。
詳情請見《被張冠李戴的“馬克思名言》：