1、鷹擊長空
讀音:yīng jī cháng kōng
釋義:指雄鷹振翅飛翔於遼闊的天空。亦比喻有雄心壯誌的人在廣闊的領域中施展自己的才能。
出處:現代·毛澤東《沁園春·長沙》詞:“鷹擊長空,魚翔淺底,萬類霜天競自由。”
譯文:廣闊的天空裏鷹在矯健有力地飛,魚在清澈的水裏輕快地遊著,萬物都在秋光中爭著過自由自在的生活。
例句:鷹擊長空,掠過天宇也不是為了證明自然的威力。
2、展翅高飛
讀音:zhǎn chì gāo fēi
釋義:指鳥展開翅膀遠遠飛走了。
出處:清·文康《兒女英雄傳·第十九回》:“這場哭,直哭得那鐵佛傷心,石人落淚;風淒雲慘,鶴唳猿啼。便是那樹上的鳥兒,也忒楞楞展翅高飛。”
譯文:這場哭,只哭得那鐵鑄的的神佛也會傷心,雕刻的石人也會落淚;風淒雲慘,鶴唳猿啼。就是那那樹上的鳥兒,也忒楞楞地展開翅膀遠遠飛走了。
例句:他像久固在籠中的鳥似的,壹旦獲得解放,就立即展翅高飛了。
3、高飛遠翔
讀音:gāo fēi yuǎn xiáng
釋義:飛得既高又遠。比喻前程遠大。
出處:漢·劉向《說苑·尊賢》:“鴻鵠高飛遠翔,其所恃者六翮也。”
譯文:鴻鵠飛得高飛得遠,它所依靠的是翅膀上健壯的羽毛。
例句:希望妳可以在高飛遠翔,壹飛沖天。
4、鴻鵠高翔
讀音:hóng hú gāo xiáng
釋義:象天鵝那樣飛得又高又遠。比喻人的誌向遠大。
出處:漢·司馬遷《史記·留侯世家》:“鴻鵠高飛,壹舉千裏。”
譯文:象天鵝那樣飛得又高又遠,壹飛就是壹千裏。
例句:祝妳鴻鵠高飛,壹舉千裏,學業有成。
5、 遠舉高飛
拼音: yuǎn jǔ gāo fēi
釋義: 飛得又高又遠。比喻前程遠大。舉:飛、去。
出處: 漢·劉向《說苑·八·尊賢·十三節》:“鴻鵠高飛遠翔,其所恃者六翮也。”
譯文:鴻鵠飛得高飛得遠,它所依靠的是翅膀上健壯的羽毛。
例句:當她準備就緒,光采耀人,渾身珠飾和羽毛,他默誦著祈禱,護送她遠舉高飛。