關於三峽的詩詞名句：
1、朝辭白帝彩雲間，千裏江陵壹日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。——李白《早發白帝城》
翻譯：清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見白帝城彩雲繚繞，如在雲間，景色絢麗！千裏之遙的江陵，壹天之間就已經到達。兩岸猿猴的啼聲不斷，回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時，輕快的小船已駛過連綿不絕的萬重山巒。
2、上有萬仞山，下有千丈水。蒼蒼兩崖間，闊峽容壹葦。——白居易《出入峽有感》
翻譯：上面有萬仞高山，下面有千丈水深。蒼莽的兩面懸崖之間，澗峽寬度只容壹小船通過。
3、巴東三峽巫峽長，猿啼三聲淚沾裳。——酈道元《三峽》
翻譯：巴東三峽之中，巫峽最長，猿猴鳴叫三聲淒涼得另人眼淚滿衣裳。
4、十二巫山見九峰，船頭彩翠滿秋空。朝雲暮雨渾虛語，壹夜猿啼月明中。——陸遊詩
翻譯：岸谷深峽長，奇峰突兀，江流曲折，百轉千回，船行其間，充滿著詩情畫意，令人嘆為觀止。
5、大江東去浪淘盡，千古風流人物。——蘇軾《赤璧懷古》
翻譯：大江之水滾滾不斷向東流去，淘盡了那些千古風流的人物。千古英雄人物。