子曰:不怨天,不尤人,下學而上達,知我者其天乎!

原文 子曰：“莫我知也夫！”子貢曰：“何為其莫知子也？”子曰：“不怨天，不尤人，下學而上達。知我者其天乎？”

譯文 孔子說：“沒人了解我啊！”子貢說：“怎麽說沒人了解您呢？”孔子說：“不埋怨天，不責備人，我學了些平凡的知識，從中領悟了高深的道理。了解我的，大概只有天吧！”