來自《圓明園四十景圖詠》的乾隆禦詩:
《碧桐書院》
前接平橋,環以帶水。庭左右修梧數本,綠陽張蓋,如置身清涼國土。每遇雨聲疏滴,尤足動我詩情。
月轉風回翠影翻,
雨窗尤不厭清喧。
即聲即色無聲色,
莫問倪家獅子園。
註釋:
倪家獅子園:倪家,指元代倪雲林之家。相傳他最好潔,庭前有桐樹六株,天天派書童挑水去洗刷它們。乾隆將此景題為碧桐書院,詩中提及倪家,正本於此,獅子園,指蘇州的獅子林,元代天如禪師倡道的地方,倪雲林曾隱居於此。