蓋士人讀書,第壹要有誌,第二要有識,第三要有恒。有誌則不甘為下流;有識則知學問無盡,不敢以壹得自足,如河伯之觀海,如井蛙之窺天,皆無識者也;有恒則斷無不成之事。此三者缺壹不可。諸弟此時惟有識不可以驟幾;至於有誌,有恒,則諸弟勉之而已。
——引自《曾文正公全集》
譯文:
士人讀書,第壹要有誌向,第二要有見識,第三要有恒心。有誌向則自己不甘心為下流;有見識則知道學無止境,不敢稍有心得就自滿自足,像河伯觀海,井蛙觀天,這都是沒有見識的人;有恒心則沒有成不了的事情。這三件缺壹不可。各位弟弟現在對於有見識不可速求,至於有誌向,有恒心,則希望妳們能勉力而行。
中心思想:要學會讀書