Don't you think, gentlemen, that you have been hiding behind my back for too long?
Не кажется ли вам, джентльмены, что вы слишком долго прячетесь за моей спиной?
先生們，妳們難道不覺得自己躲在我身後太久了嗎？
意思是自己25歲就殺了309個德國兵，戰爭確實打的很辛苦啊！那個字幕翻譯的有問題啊。。。