關於友誼的詩句翻譯 1.關於“友誼”的詩句有哪些
1、海內存知已，天涯若比鄰。——（唐）王勃
翻譯：只要有知心朋友四海之內不覺遙遠，即便在天涯海角感覺就像近鄰壹樣。
2、莫愁前路無知已，天下誰人不識君。——（唐）高適
翻譯：此去妳不要擔心遇不到知己，天下哪個不知道妳啊。
3、人生交契無老少，論交何必先同調。——唐.杜甫>
翻譯：交朋友不必在意年齡，交朋友也不需要說同年同月同日死。
4、人生結交在終結，莫為升沈中路分。——唐.賀蘭進明>
翻譯：人這壹輩子結交朋友就要始終如壹，千萬別為了中途的自我升遷落迫就各自分道揚鑣。
5、人之相識，貴在相知，人之相知，貴在知心。——（春秋）孟子
翻譯：人們互相認識，貴在能夠相互了解而人們相互了解，貴在能夠了解到對方的心靈深處。
6、同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。 ——（唐）白居易
翻譯：我們都是遭遇不幸的人，如今在此相逢，又何必在乎我們曾經是否相識呢。
7、君子與君子以同道為朋，小人與小人以同利為朋 。 ——（宋）歐陽修
翻譯：君子之間的情義，講得是道義，小人之間，則是為了利益而為伍。
8、萬兩黃金容易得，知心壹個也難求 。 ——（清）曹雪芹
翻譯：黃金雖貴萬兩也容易得到；而友誼比黃金更可貴，真正的知心好友壹個也難以尋求。
9、相識滿天下，知心能幾人。 ——（明）馮夢龍
翻譯：在世上認識的人或許有很多，但能交心互相真誠相待的人就很少了。
10、人生所貴在知已，四海相逢骨肉親。 ——《雁門集》
翻譯：人生最可貴的事情是能得到知己， 萍水相逢也能比骨肉還親。
2.描寫友誼的詩句
1、《芙蓉樓送辛漸》
作者王昌齡 朝代唐
寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問，壹片冰心在玉壺。
白話翻譯：
迷蒙的煙雨，連夜灑遍吳地江天；清晨送走妳，孤對楚山離愁無限！朋友啊，洛陽親友若是問起我來；就說我依然冰心玉壺，堅守信念！
2、《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》
作者李白 朝代唐
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。
白話翻譯：
老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。
友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見壹線長江，向邈遠的天際奔流。
3、《過故人莊》
作者孟浩然 朝代唐
故人具雞黍，邀我至田家。
綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場圃，把酒話桑麻。
待到重陽日，還來就菊花。
白話翻譯：
老朋友預備豐盛的飯菜，要請我到他好客的農家。
翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。
推開窗戶面對谷場菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。
等到九九重陽節到來時，再請君來這裏觀賞菊花。
4、《送杜少府之任蜀州》
作者王勃 朝代唐
城闕輔三秦，風煙望五津。
與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女***沾巾。
白話翻譯：
巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。
妳我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。
只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰壹樣。
岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。
5、《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》
作者李白 朝代唐
楊花落盡子規啼，聞道龍標過五溪。
我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。
白話翻譯：
在楊花落完，子規啼鳴的時候，我聽說您被貶為龍標尉，龍標地方偏遠要經過五溪。
我把我憂愁的心思寄托給明月，希望能壹直陪著妳到夜郎以西。
3.求壹首關於友誼的英文詩
友誼地久天長啊Auld lang syneShould auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?Should auld acquaintance be forgot,for the sake of auld lang syne.If you ever change your mind,but I living, living me behind,oh bring it to me, bring me your sweet loving,bring it home to me.bring it home to me.Yeah~ Yeah~壹首關於友誼的英文詩歌 2007-04-04 18:38:56大 中 小To My FriendsNo friendship is useless and no day is in vain.Just as God has a purpose for sunshine and rain.All can be discouraged and everyone cries,But we have friends to comfort us.Beneath these cloudy skies.All hearts can break… they're fragile as glassBut with a friend beside us, this too shall pass.Friends who are faithful are noble at heart,You may be afar, but we will never be apart.Be swift to give praises for the friendship we have gained,And remember God will raise the sun just after it has rained.Your friendships are a gift,So be sure to thank allMy friends.沒有友誼是無用的，沒有日子是空虛的，正如上帝決定了睛天和雨天壹樣。
每個人都有氣餒和哭泣的時候，但是我們有朋友們的安慰。在這些多雲的天空下。
所有的心可能破碎…….他們像玻璃那樣易碎，但是有朋友在身邊，這些都將過去。朋友的心是忠誠、高尚的，也許妳在很遠的地方，但是我們從來都沒有分開過，為我們獲得的友誼贊美吧，並記住陽光總在風雨後，妳的友誼是壹個禮物，所以壹定要感謝妳們，我所有的朋友們。
4.有關友誼的三十句英語名言
1. The greatest gift of life is friendship, and I have received it.生命中最棒的禮物就是友誼，並且我已收獲了。
——小休伯特?霍拉蒂奧?漢弗萊2. Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.在黑暗中與朋友並肩同行好過在光亮中獨自行走。——海倫?凱勒3. Friends are the siblings God never gave us.朋友如手足。
——孟子4. There is nothing on this earth more to be prized than true friendship. “世界上沒有什麽比友誼更珍貴了。”——托馬斯?阿奎納5. Love is the only force capable of transforming an enemy into a friend.“愛是唯壹能化敵為友的力量。”
——馬丁?路德?金6.A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.“真正的朋友是‘全世界與我為敵，他與全世為敵’”——沃爾特?溫切爾7. Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity.“友誼是甜蜜的責任，而不是機遇。”——卡裏?紀伯倫8. A single rose can be my garden… a single friend, my world.“壹枝玫瑰可以是我的小花園，而壹個朋友，則是我的世界。”
——利奧?巴斯卡利亞9. A friend is what the heart needs all the time.“朋友是無論何時都需要的。”——亨利?凡?戴克10. Friends show their love in times of trouble, not in happiness.“朋友經常是在妳困難的時候伸出援手來展現對妳的愛，而不是在幸福的時刻。”
——歐裏庇得斯11. One loyal friend is worth ten thousand relatives.“壹個忠誠的朋友抵得上成千上萬的親戚。”——歐裏庇得斯12. My best friend is the one who brings out the best in me.“最好的朋友促使我變成最好的自己。”
——亨利?福特13. The only way to have a friend is to be one.“交到朋友的唯壹方法就是變成壹個完整獨立的人。”——拉爾夫?沃爾多?愛默生14. Love is blind; friendship closes its eyes.“愛情是盲目的；而友誼靠心來吸引彼此。”
——弗裏德裏希?威廉?尼采15. I destroy my enemies when I make them my friends.“我化敵為友的同時，也消滅了敵人。”——亞伯拉罕?林肯16.a friend is a second self.朋友是另壹個我。
17.a friend is best found in adversity.患難見真友。18.a friend is never known till a man has need.不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
19.a friend is not so soon gotten as lost.交友慢，失友快。20.a friend to everybody is a friend to nobody.廣交友，無深交。
21.a friend without faults will never be found.沒有缺點的朋友是永遠找不到的。22.a joke never gains an enemy but often loses a friend.開玩笑總不能化敵為友，反而有時會失去朋友。
23.better lose a jest than a friend.寧可不說壹句俏皮話，以免得罪朋友們。24.choose an author as you choose a friend.選書如擇友。
25.he that has a full purse never wants a friend.只要袋裏有，不愁沒朋友。26.a life without a friend is a life without a sun.人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
27.be slow in choosing a friend; slower in changing.選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。28.a friend in need is a friend indeed.患難見真交。
29.a father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。30.a friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
5.關於友誼的古詩註釋及賞析,要12首,詞也行
李白有壹首很有名的詩《贈汪倫》。
詩中寫道：“李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
十裏黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。
六翮飄飖私自憐，壹離京洛十餘年。丈夫貧踐應未足，今日相逢無酒錢 唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：“海內存知己，天涯若比鄰。
無為在歧路，兒女***沾巾。” 友正直者日益，友邪柔者日損青青校樹、萋萋庭草、與君壹別、誰可相依。
城闕輔三秦，風煙望五津。 與君離別意，同是宦遊人。
海內存知己，天涯若比鄰。 無為在岐路，兒女***沾巾。
聞王昌齡左遷龍標遙有此寄 李白 楊花落盡子規啼， 聞道龍標過五溪。 我寄愁心與明月， 隨風直到夜郎西。
贈汪倫 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲. 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情. 《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》、《沙丘城下寄杜甫》、《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》、《 憶舊遊寄譙郡元參軍 》、《 贈汪倫 》等等，。
6.描寫友誼的英文詩句有哪些
描寫友誼的英文詩句如下：
Tang - bai juyi
Spend time with drunk and broken spring, drunk to make wine raise.
I think of the old people's sky, and I plan to go to liangzhou today.
Tang - zhang jiuling
Pine leaf is a wine, spring is a few times.The mountain road is far from the snow.
Don - li bai
Qingshan hengbei guo, white water around dongcheng.
Here is a farewell, a single wanli sign.
The drift of the clouds, the setting sun.
Wave and wave, xiao xiao bamo.
Don - li bai
Li bai's boat will go, he can smell the song on the bank.
Peach blossom pool depth of a thousand feet, less than wang lun gave me love.
Don - meng haoran
The old man had a chicken and invited me to the field.
Green tree village close together, qingshan guo wai.
Open the hexuan surface garden, the wine talk sangma.
Stay until the sun day, also come to chrysanthemum.
中文翻譯：
唐-白居易《同李十壹醉憶元九》
花時同醉破春愁，醉折花枝作酒籌。忽憶故人天際去，計程今日到梁州。
唐-張九齡《答陸澧》
松葉堪為酒，春來釀幾多。不辭山路遠，踏雪也相過。
唐-李白《送友人》
青山橫北郭，白水繞東城。此地壹為別，孤蓬萬裏征。
浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。
唐-李白《贈汪倫》
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
唐-孟浩然《過故人莊》
故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。
7.有關友誼的三十句英語名言
1. The greatest gift of life is friendship, and I have received it.生命中最棒的禮物就是友誼，並且我已收獲了。
——小休伯特?霍拉蒂奧?漢弗萊2. Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.在黑暗中與朋友並肩同行好過在光亮中獨自行走。——海倫?凱勒3. Friends are the siblings God never gave us.朋友如手足。
——孟子4. There is nothing on this earth more to be prized than true friendship. “世界上沒有什麽比友誼更珍貴了。”——托馬斯?阿奎納5. Love is the only force capable of transforming an enemy into a friend.“愛是唯壹能化敵為友的力量。”
——馬丁?路德?金6.A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.“真正的朋友是‘全世界與我為敵，他與全世為敵’”——沃爾特?溫切爾7. Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity.“友誼是甜蜜的責任，而不是機遇。”——卡裏?紀伯倫8. A single rose can be my garden… a single friend, my world.“壹枝玫瑰可以是我的小花園，而壹個朋友，則是我的世界。”
——利奧?巴斯卡利亞9. A friend is what the heart needs all the time.“朋友是無論何時都需要的。”——亨利?凡?戴克10. Friends show their love in times of trouble, not in happiness.“朋友經常是在妳困難的時候伸出援手來展現對妳的愛，而不是在幸福的時刻。”
——歐裏庇得斯11. One loyal friend is worth ten thousand relatives.“壹個忠誠的朋友抵得上成千上萬的親戚。”——歐裏庇得斯12. My best friend is the one who brings out the best in me.“最好的朋友促使我變成最好的自己。”
——亨利?福特13. The only way to have a friend is to be one.“交到朋友的唯壹方法就是變成壹個完整獨立的人。”——拉爾夫?沃爾多?愛默生14. Love is blind; friendship closes its eyes.“愛情是盲目的；而友誼靠心來吸引彼此。”
——弗裏德裏希?威廉?尼采15. I destroy my enemies when I make them my friends.“我化敵為友的同時，也消滅了敵人。”——亞伯拉罕?林肯16.a friend is a second self.朋友是另壹個我。
17.a friend is best found in adversity.患難見真友。18.a friend is never known till a man has need.不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。
19.a friend is not so soon gotten as lost.交友慢，失友快。20.a friend to everybody is a friend to nobody.廣交友，無深交。
21.a friend without faults will never be found.沒有缺點的朋友是永遠找不到的。22.a joke never gains an enemy but often loses a friend.開玩笑總不能化敵為友，反而有時會失去朋友。
23.better lose a jest than a friend.寧可不說壹句俏皮話，以免得罪朋友們。24.choose an author as you choose a friend.選書如擇友。
25.he that has a full purse never wants a friend.只要袋裏有，不愁沒朋友。26.a life without a friend is a life without a sun.人生在世無朋友，猶如生活無太陽。
27.be slow in choosing a friend; slower in changing.選擇朋友要審慎，摒棄更要審又慎。28.a friend in need is a friend indeed.患難見真交。
29.a father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.父親是財富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。30.a friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.朋友宣揚人的美德，敵人誇大人的罪過。
8.有關友誼的英語名言
在逆境中，我們了解了朋友。——C.Collins
Friendship is like money, easier made than kept.
幸福猶如香水，朋友結識了我們.
友誼如金錢壹般，容易得到卻不易保持。
——Samuel Butler
Friendship often ends in love, but love, in friendship—never
友誼常以愛情而結束。
——Plutarch
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself；而愛情從不能以友誼而告終。——C.C.Colton
Suspicion is the poison of friendship.
猜疑對友誼而言是壹種毒藥。
——St.Augustine
Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself.
不要向不如妳幸福的人說妳自己的幸福Without confidence there is no friendship.
沒有信任，就沒有友誼。——Epicurus
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在順境中
9.關於友誼的英語短文（帶中文翻譯的）
Everyone has his own good friend. So do I.My best friend is A.He is 16 years old . He has a round face with big eyes. And he looks very tall and thin.
In our spare time we often play football together because we both like sports. Besides,he is good at not only English but also maths,but I am weak in maths.So he often helps me with it after school.
I still remember that he was ill last week and couldn`t go to school.So I went to his home to help him with his lessons after school every day.He felt very happy.
I think good friends should not only help each other but also share happiness and sadness together.I believe that"A friend in need is a friend indeed."
翻譯：每個人都有自己的好朋友。我也是。我最好的朋友是A。他16歲。他圓臉，大眼睛。他看起來很高很瘦。
在我們業余時間我們經常壹起踢足球，因為我們都喜歡運動。另外，他不僅擅長英語而且擅長數學，但是我的數學是弱項。因此他經常放學之後幫我學數學。
我還記得他上周病了不能來上學了。因此我每天放學去他家裏在他的功課方面幫助他。他感到非常高興。
我認為好朋友不僅應該互相幫助而且也要壹起分享快樂和悲傷。我相信：“患難見真情。”
PS： 這篇不是演講文，是壹篇中考滿分文。雖然它沒有優美的文段。（可能達不到演講稿的水平）但是我認為很適合初學者，而且最後壹段也寫得很好。加油。