當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 魯迅的名言翻譯解釋

魯迅的名言翻譯解釋

1,大可以,就是完全可以的意思,

本分,就是本職,份內所學的意思,

魯迅自己也解釋了。

即,是就是的意思。

課內,妳不要覺得很生疏,

就是跟課外相對而已,

將,把的意思。

抱住,也就是抓住不放的意思。

整個句子可以換句話說:

完全可以看看所學以外的書,

就是課外的書,不要只抓著課內的書不放。

2,如,就是像的意思,

采過,也就是采過花粉的意思,

倘若,是如果的意思,

叮在壹處,形容蜜蜂停在壹朵花上面,

象征人只學習某部分知識。

所得,就是得到的意思,

枯燥了,就是很單調的意思,

整個句子可以換句話說:

必須像蜜蜂壹樣,采過許多花的花粉,

才能夠釀出蜜來,如果停在壹塊,

得到的東西就會很有限了,非常單調。