我的名字是漩渦鳴人，喜歡的東西是泡面，更喜歡伊魯卡老師請我吃壹樂得拉面，最討厭等面泡好的三分鐘。將來的夢想是——超越火影，我要讓全村的人都認同我的存在！——鳴人
我是遲早要當上火影的超級優秀忍者，我叫漩渦鳴人，妳給我記牢壹點！——鳴人
我對我左手的疼痛發誓，我再也不會讓別人來救我了，我會冷靜應付，再也不會想逃。——鳴人
餵！那邊那個沒眉毛的！妳趕快登記在妳的手冊上吧！遲早要成為火影的男人，木葉忍者，漩渦鳴人！——鳴人
我要證明給他知道，這個世界上還是有英雄存在的。——鳴人
對不起，我慢了壹步，不過英雄都是晚壹步登場的。——鳴人
好，我決定了，我要走我自己的忍道！——鳴人
如果妳想跟我搶火影的名號，那麽妳，會變成喪家犬！——鳴人
當我得到這個木葉護額的時候，我就已經不是忍者學校的學生了。請放心吧，伊魯卡老師，這可是妳親手交給我的優秀認證啊，雖然沒辦法鎮定下來這壹點還是跟從前壹樣，但我已經不是個孩子了，我現在，是個忍者！——鳴人
無視別人感受的人，我決不原諒！——鳴人
無論命運如何，不管它是否改變，對於這種無聊的事，我從不哭哭啼啼。——鳴人
我會對自己說過的話負責任，這就是我的忍道。——鳴人
我絕對會實行我所講過的話，這就是我的忍道。——鳴人
不要愁眉苦臉的說什麽命運啊，改變不了啊，這些無聊的泄氣話，妳和我不同，妳可不是吊車尾的。——鳴人
和妳壹起的時候，為什麽啊，像兄弟這樣的感覺。對我來說，最終是既定的關系，所以我……才會對妳停手。——鳴人
我知道了，如果這就是聰明的話，那我就當壹輩子笨蛋好了。——鳴人