1.把所有的背陰譯成向陽，把所有的黑夜譯成白晝，把所有的月光譯成日光，把所有夜間苔蘚的陰濕譯成白晝晶亮的嫩葉在搖曳，那麽，我或許會結結巴巴的懺悔所有這壹切。《金閣寺》
2.被巖石阻擋的河流，即使不得不在壹時之間分叉，但最終還是會走到壹起。《春雪》
3.但他們偶爾也能在幻想中具有擁有壹切的感覺。《青春的倦怠》
4.當時，我尚未具備評論家的才能，凡事憑感覺說話，憑感性做判斷，因此，對所有的事情都是莫名其妙和含糊不清的。《我青春漫遊的時代》
5.短暫的時間表裏，四人圍繞著這種虛偽，變得和睦起來。這種場合最需要的，是如今已明白的這樣壹種有形的虛偽。《春雪》
6.對於我來說，美必須是這樣的東西。它從人生中遮隔我，又從人生中保護我。《金閣寺》
7.海，是打魚人的生活場所，它是不斷搖曳著的田地，在敏感的湛藍的軟土上，呈現的不是稻穗和麥子而是白色的不定形的浪花。《潮騷》
8.好奇心沒有什麽道德可言，或許這就是人類可以擁有的最不道德的欲望。《假面的告白》
9.然後，我被某種感覺所襲擊，我仿佛被萬物所遺棄，但還不至於湧出淚水來。《金閣寺》
10.讓自己深陷進去的感動全都是危險的。更危險的是，在妳那奪人魂魄的目光之中，似乎有壹種對這類故事生來具有的適宜。《奔馬》
11.人的思想，必定重於前世、現世或來世的某壹方，無法從站在歷史時點的自己的思想的領域超脫出來。
12.人這東西，壹旦鉆在美裏不出來，勢必不知不覺撞進世間最為黑暗的思路。《金閣寺》
13.如果說此刻我沒有某種眩暈，那是謊言。我看見了，仔細的看見了。《金閣寺》
14.若有半點誤解，誤解便產生幻想，幻想產生美。《天人五衰》
15.是啊，自己不讀書，可是夢沒少做，每天晚上做的夢不計其數，甚至超過了萬卷書，自己的的確
16.隨著年齡的增長，現實變得多種多樣，而且過去扭曲成無數的變形。《奔馬》
17.他認為，只有這種幸福，這種把那些不明緣由的淡淡悲哀當作薄荷壹樣含放在口裏的幸福，才是真正的、永恒的幸福。《奔馬》
18.他已經明白無誤地屬於邏輯世界。比夢境與現實都更為可靠的，也就是這個邏輯世界了。《奔馬》
19.她具有壹種視他人如糞土的能力。這是慶子永遠開朗的根本原因。《天人五衰》
20.頹廢了的純潔，也是世上所有的頹廢中性質最惡劣的頹廢。《假面自白》
21.我的意識，只不過是錯亂的工具。我的操作，只不過是不確定的胡猜的估量罷了。《假面自白》
22.我感到個人政治立場的形成，有時不光是出自確切的思想和深刻的人生經驗，偶然因素或其他意外狀況同樣發揮著重大的作用。《我青春漫遊的時代》
23.我絕不按人們說期待的那樣說話，我絕不按人們所期待的那樣生活。
24.我壹邊幻想自己身上生出無遮無攔的雙翼，壹邊強烈地預感到我這壹生恐將壹事無成。
25.我只要還有壹點感情，就無法不期待獲得對方的感情，不論是愛還是憎《金閣寺》
26.無論回答什麽，都要在嘴裏舔嘗壹次。如果覺得太甜，就咽下肚去。
27.夕照輝映下的翠綠的山腰，恍如在原野中央豎起的壹扇金屏風。《金閣寺》
28.也許是天生懦弱的關系,我對所有的喜悅都摻雜著不祥的預感。
29.壹個人要想在這其中保持自己的純粹，就必須借助罪的其他形式，甚至不得不從最本源的罪之中攝取養分。《奔馬》
30.因為好奇心是沒有道德的。這也許就是人類可能擁有的最不道德的欲望。《假面自白》
31.由於背叛，她終於也能接受我了。此刻她正屬於我。《金閣寺》
32.在夢境迅速吞食掉現實這壹點上，過去再壹次酷似未來。《奔馬》
33.正常的人也不可能只是憑意誌來行動的，即使是正常人，我也根本不具備同園子度過幸福婚姻生活的條件。
三島由紀夫的名言1、由於背叛，她終於也能接受我了。此刻她正屬於我。 ----《金閣寺》
2、我們活著，同時擁有豐富的死。安葬、墓地、墓前那束枯萎的花、死者的記憶、親眼目睹的親人們的死，還有對自己的死的預測。 ----《春雪》
3、金閣猶如夜空中的明月，也是作為黑暗時代的象征而建造的。因此我夢幻的金閣以湧現在其四周的暗黑為背景。在黑暗中，美麗而細長的柱子結構，從裏面發出了微光，穩固而寂靜地坐落在那裏。不管人們對這幢建築物做什麽評語，美麗的金閣都是默默無言地裸露出它的纖細的結構，必須忍受著四周的黑暗。 ----《金閣寺》
4、妳壹定貪得無厭。貪得無厭的人往往表現出悲傷的樣子。妳還想得到什麽？”
“有決定性意義的東西。但是我不知道是什麽東西。” ----《春雪》5、於是，本多被漸漸引入到幽暗的心境之中。他開始明白自己壹直在思索的是什麽了。他曾費盡心機，久久地思辨著清顯的存在，清顯的生平，還有清顯遺留下的壹切。他可以把清顯的壹生，輕易地視為上壹個時代裊裊升起、便又隨即消失了的壹縷輕煙。可這樣的結論既不能消解清顯的罪過和懊惱，也無法使自己得到永久的滿足。 ----《豐饒之海》
6、雖既不是欲望也不是其他什麽東西，卻正如前面也提到的，我胡亂地要相信它是欲望。也就是，我把無論如何也要相信它是欲望這壹不合道理的欲望，錯認為是本來的欲望；我把我這壹強烈的不可能的欲望，錯認為是世人的性欲，它發自他人還是它自己時的欲望。 ----《假面自白》
7、對於***同的記憶，人們能夠亢奮地談上壹個小時。可那並不是談話，而是原本孤立著的懷舊之情，找到了得以宣泄的對象，然後開始那久已郁悶在心中的獨白而已。在各自的獨白過程中，人們會突然發現，彼此之間並沒有任何***同的話題，像是被阻隔在了沒有橋梁的斷崖兩岸。 於是，當他們忍受不了長時間的沈默時，就再次讓話題回到往昔。 ----《豐饒之海》
8、祖母發出低微的呻吟時，痙攣就像看不見的波動，彌漫在病房的煙盤、藥櫃和香爐小家什上。於是，短短的瞬間，整個病房都充滿了麻木般的緊張，隨後，又如同山霧似的迅速消退。於是，病房中的香爐、小匣和藥瓶等物什又同樣充滿了沈痛的單調呻吟。其他人或許無法想象出這件病房裏的呻吟，可是當痙攣整日地，甚至連續幾夜地發作時，就會顯出明顯的預兆，那就是“疾病”肆無忌憚地在家中橫行。 ----《憂國》
9、所謂純粹，就是把花壹般的觀念、帶有薄荷味的含漱藥味壹般的觀念，以及在慈母懷抱裏撒嬌壹般的觀念，直接轉化為血的觀念、砍倒邪惡的大刀的觀念、從肩部斜劈下去時血花飛濺的觀念，以及切腹的觀念。在“櫻花落英繽紛”之時，血淋淋的屍身隨即化作了飄逸著清香的櫻花。所謂純粹，就是把兩種全然相反的觀念隨心所欲地進行轉換。因此，純粹就是詩。 ----《奔馬》
10、A和C應該不像初看的那般清純。觀察到這點以後，我突然感到壹股莫名的失望。我並不覺得她們有什麽壞心眼，只是十七，八歲的花樣年華，那雙勾畫眼線的眼睛，卻透露出壹抹倦怠。她們有時活力充沛挺胸闊步，有時卻又露出困乏的疲態，壹切是如此不協調。 ----《不道德教育講座》
11、短暫的時間表裏，四人圍繞著這種虛偽，變得和睦起來。這種場合最需要的，是如今已明白的這樣壹種有形的虛偽。 ----《春雪》
12、我壹生不安的總賬，猶如壹紙菜單，在我還沒能讀懂的時候就賦予我了。我只需圍上餐巾，面對餐桌坐下來就行了。
13、我壹邊幻想自己身上生出無遮無攔的雙翼，壹邊強烈地預感到我這壹生恐將壹事無成。
14、妳們看見玫瑰，就說美麗，看見蛇，就說惡心。妳們不知道，這個世界，玫瑰和蛇本是親密的朋友，到了夜晚，它們互相轉化，蛇面頰鮮紅，玫瑰鱗片閃閃。妳們看見兔子說可愛，看見獅子說可怕。妳們不知道，暴風雨之夜，它們是如何流血，如何相愛。 ----《薩德侯爵夫人》
15、清顯任性的心靈同時也具有自我增加腐蝕自己的不安情緒的不可思議的傾向。
如果這就是戀情，如此堅韌、如此持久，那才像壹個年輕人的樣子。清顯卻不是這樣，與其說他喜歡美麗的鮮花，不如說他更喜歡帶刺的暗淡的花種。聰子深知這壹點，也許才播下這顆種子。現在的清顯除了給這顆種子澆水，等待它發芽，最終在自己的心田裏繁密生長之外，對其他任何事情都漠不關心。他壹心壹意地培植著不安。 ----《豐饒之海》16、壹個人要想在這其中保持自己的純粹，就必須借助罪的其他形式，甚至不得不從最本源的罪之中攝取養分。 ----《奔馬》
17、與加藤道夫相比，我是個滑頭世故、有失純真的人。然而，不純真的人自有其罩門，為此我必須為自己的心靈披上鎧甲。 ----《我青春漫遊的時代》
18、正常的人也不可能只是憑意誌來行動的，即使是正常人，我也根本不具備同園子度過幸福婚姻生活的條件。
19、她有孤高不屈的靈魂，瘋狂的詩壹般的靈魂。 ----《假面自白》
20、邪惡的事物不可能以原本猙獰的樣貌出現，除非我們戴上「能夠看見善美的眼鏡」。 ----《不道德教育講座》
21、於是，他的個人的內心終於捕捉到壹個天體。他的靈魂的捕蟲網捕捉到金光閃閃的蝴蝶。
然而，會不會因為這靈魂的網眼太大，使捕捉到的蝴蝶很快又飛跑呢？他在十五歲的時候，就已經害怕失去。於是患得患失就成 為他的性格。壹旦得到了月亮，如果以後居住在沒有月亮的世界裏，那會是多麽的驚恐害怕啊。即使他如何憎恨這個月亮…… ----《春雪》22、這是時間在人們的內心裏演示的令人不可思議的、認真的演技。這也是壹個嘗試：不要強行剝落過去那鍍銀的記憶中壹些微妙的謊言上的銹斑，重新演示包括夢幻和希望在內的整體形象，通過時間的演技，努力發現過去的自我未曾意識到的、更深層、也是更本質的自我的形象。宛如從遙遠的山頂眺望曾經住過的村莊壹般，即使犧牲掉在那裏居住時非常了解的局部，曾經在那裏居住過的意義卻變得更加明確了。居住期間曾讓人苦惱不堪的那個廣場石鋪路面上的凹坑，現在遠遠望去，水窪中的積水卻輝耀著光芒，竟是那樣美麗無比。 ----《豐饒之海》
23、“妳現在正處於向往感動的狀態之中。妳的純潔無垢的心時時渴望感動，這是壹種單純的疾病。妳就像壹個長大了的少年為愛而愛壹樣，只不過是為感動而感動罷了。固定觀念治好了，妳的感動自然也就煙消雲散了。妳也很清楚，這世界除了肉感沒有其他的感動。任何思想和觀念，沒有肉感就無法感動人。人明明為思想的恥部所感動，卻偏要像壹個裝腔作勢的紳士，硬是說為思想的帽子所感動。” ----《禁色》
24、我看到那幀畫的壹剎那，我整個存在被壹種異教式的欣喜所震撼。我的血液在奔騰，我的器官在浮現出怒色。巨大的、行將脹裂的我的這壹部分，前所未有地激烈地等待著我的使用，責怪我的無知，在憤怒地喘息。我的手不知不覺地開始了不能告訴任何人的動作。我感到有壹種既陰暗又輝煌的東西，從我的內部迅猛地攻了上來。就在這壹瞬間，這種東西伴隨著壹陣令人暈眩的酩酊醉意迸發了出來。 ----《假面自白》
25、那個瞬間，的確閃爍著寶石般的快樂。也只是那個瞬間，無疑鑲嵌在記憶的深處。在四周含糊不清的茫茫灰雪的正中間，無法確定始於何處終於何處的情念中，的的確確有過壹顆明亮的紅寶石。 ----《春雪》
26、從照片和教科書裏每每看到現實的金閣，可在我心中，父親講述的金閣的幻影更勝壹籌。父親絕不說現實的金閣金碧輝煌之類的話。在他看來，地面上再沒有比金閣更美的東西了。 ----《金閣寺》
27、我的確達到了快感，但我無法相信我正在體味這種快感。 ----《金閣寺》
28、“有所失才有所得”，這正是年輕人所不知道的秘訣。 ----《豐饒之海》
29、精致的沈默，淩駕於壹切之上 ----《假面自白的筆記》
30、“但是，從長遠的眼光來看，所有的人的意誌都將遭受挫折。人往往不能如願以償。這個時候，西方人是怎麽想的呢？他們認為‘意誌矢誌不移，失敗是偶然的’。所謂偶然，就是排除壹切因果關系的、自由意誌惟壹可以承認的非統合目的性。 ----《豐饒之海》
三島由紀夫潔癖是壹種受欲望指使的任性也許是天生懦弱的關系,我對所有的喜悅都摻雜著不祥的預感。
妳們看見玫瑰，就說美麗，看見蛇，就說惡心。妳們不知道，這個世界，玫瑰和蛇本是親密的朋友，到了夜晚，它們互相轉化，蛇面頰鮮紅，玫瑰鱗片閃閃。妳們看見兔子說可愛，看見獅子說可怕。妳們不知道，暴風雨之夜，它們是如何流血，如何相愛。
精致的沈默，淩駕於壹切之上。
不被人理解已經成為我唯壹的自豪。所以，我也不會產生要讓自己被理解的、表現的沖動。我覺得命運沒有賦予我任何能醒人耳目的東西。於是我的孤獨愈發膨脹，簡直就像壹頭豬。
所謂潔癖，就是壹種受欲望指使的任性。
真奇異呀，美，最初誘惑人，征服人，最後又奴役人，催毀人，就像愛情。
壹瞬間的躊躇，往往能使壹個人完全改變後來的生活方式。這壹瞬間，大概就像壹張白紙明顯的折縫那樣，躊躇就壹定會把人生包裹起來，原來的紙面變成了紙裏，並且不會再次露於紙面上了。
所謂青春就是尚未得到某種東西的狀態，就是渴望的狀態，憧憬的狀態，也是具有可能性的狀態。他們眼前展現著人生廣袤的原野和恐懼，盡管他們還壹無所有，但他們偶爾也能在幻想中具有壹種擁有壹切的感覺。
不求而得的，往往求而不得。
島經典語錄
1、所有的苦難過去，會有壹個天神壹般的人物降臨在妳的身邊。《島》
2、生活在沒有幻想的當下更安全，不用擔心失望。維多利亞希斯洛普《島》
3、接受同情比付出更難。維多利亞希斯洛普《島》
4、我希望蜜蜂在努力工作別忘了采蜜。維多利亞希斯洛普《島》
5、是什麽樣的美麗才能令千艦齊發，血戰十年。《島》
6、現在壹切真相大白，傷口曝露在空氣裏，但最後有可能治愈。維多利亞希斯洛普《島》
7、如果他們無法掌握自己的生命，我們至少要給他們尊嚴。維多利亞希斯洛普《島》
8、正是中午時分，萬籟俱靜，沒有壹個靈魂受到驚擾。維多利亞希斯洛普《島》
9、孤單並不意味著孤獨，即使妳身處人群裏，卻可能非常孤獨。維多利亞希斯洛普《島》
10、她的家看不見了，可是她知道百葉窗仍關著，女兒們還在黑暗中哭泣。維多利亞希斯洛普《島》
11、然而，壹大部分小飯店老板不同的是，他看起來吃的沒有他做的多。維多利亞希斯洛普《島》
12、最後，她看不見恥辱，只看到英雄主義，沒有不忠，只有**，沒有麻風病，只有愛。維多利亞希斯洛普《島》
13、阿麗克西斯永遠是他們的女兒，但不會永遠是她記憶裏的那個孩子。維多利亞希斯洛普《島》
14、它們只是聽天由命的安靜晚年的特寫，是上個世紀他經歷過的壹切的反映。維多利亞希斯洛普《島》
15、那麽希望呢？在美與醜的交織間，疾病與絕望的伴隨下，唯有希望，像溫情的萬丈千陽，照亮絕境的路。維多利亞希斯洛普《島》
16、他摟著吉奧吉斯的肩膀，這個老男人，用手抱著腦袋，大顆大顆的眼淚灑下，濺在他的臟鞋子上，腳周圍的沙子都濕成黑色的了。維多利亞希斯洛普《島》
17、別人眼裏的幸福不會是妳自己的幸福，埋在自己心裏不願說出的害羞的滿足才是自己真正的幸福。維多利亞希斯洛普《島》
18、這可不是童話，她不可能選某些章節講，而將某些忽略掉。如果她太過小心，真實的故事可能永遠也講不出來。維多利亞希斯洛普《島》
19、沒有痛苦，沒有苦難，也沒有特別的快樂。它們只是聽天由命的安靜晚年的特寫，是上個世紀他經歷過的壹切的反映。維多利亞希斯洛普《島》
20、他意識到還有某樣特別的東西給他勇氣站在人群前他愛的女人也身處險境。他不能對自己否認。他不顧壹切要救的人是瑪利婭。維多利亞希斯洛普《島》
21、他們坐在燠熱的夏夜裏，看著飛蛾像芭蕾舞娘似的繞著燭光翩翩起舞。沈默偶爾被壁虎爬過的沙沙聲打破，它急急地爬上房屋墻壁時，尾巴碰到了枯葉。維多利亞希斯洛普《島》
22、真正的故事只有那些不見了的相片才能講出來，也許根本就沒有照片，生活中的故事絕不是這些仔細框起來，或整齊地保存在信封裏的照片能講述的。維多利亞希斯洛普《島》
23、這是我的陌生的路途。零紀元前，末世日後，萬物都飛逝，帶著陸離的翅膀。如果航程真的不見盡頭。那麽，至少在最初的起點，是妳的面容，清晰得如同溫暖褶皺的花葉。落落《島》
24、可是她停了片刻，想，如果她嫁給馬諾裏生活會是什麽樣子。那會不會是另壹座監獄？什麽樣的男人會背叛自己的家庭？什麽樣的猶大會去褻瀆對他的仁慈與盛情？維多利亞希斯洛普《島》