陳三省化用了《論語》中的名言是：吾日三省吾身。這句名言出自《論語·學而篇》中的壹段對話，孔子的學生曾子說：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習乎？”（《論語·學而篇·十九章》）。陳三省通過引用這句名言，表達了他對自身行為的反思和對道德倫理的重視。這也是《論語》中的壹句經典名言，被後人廣泛引用和傳頌。