當《幽靈公主》(Princess Mononoke)上映時，它沒有受到歡迎。為了使它更符合歷史的現實，他們試圖使語言超過100年的歷史，並很快意識到，除了少數學者，沒有人能理解正在說什麽。所以他們使它現代化了很多，但它的術語仍然在過去的50年裏保留了下來。但當這部電影上映時，許多日本人不得不閱讀英文字幕才能看懂，包括我的壹個朋友。日本動畫的種類遠比美國的多。
動畫版的《源氏物語》非常準確地復述了日本最古老的小說。雖然是原著作者虛構的，但它主要講述了京都真實的法庭事件和醜聞。日本有適合各個年齡層的動畫!有針對女孩的動畫，也有針對男孩的獨立動畫，這是兩種根據年齡劃分的不同類型的動畫。
有壹種日本動畫和美國紀錄片壹樣符合歷史，《螢火蟲墓地》(Grave Yard of the Fireflies)是壹部殘酷而生動的影片，描述了兩名普通的日本孤兒是如何死於戰爭的。《在世界的這個角落》講述了壹個真實的人在二戰的轟炸、猜疑和死亡背景下的生活。
日本播出時間最長的電視動畫系列片從未在美國上映過，它講述了壹個虛構的日本家庭在探索世界的同時如何處理日常生活的故事，每集都包含了科學和自然信息。
總的來說，我完全相信日本動畫，從最可愛的廢話，到最準確的描述真相，到最殘忍的野蠻和恐怖，再到最成熟的軍事，是日本普通公民生活中更大的壹部分，比在美國的卡通。
我看了壹部小短片，是日本版的海蒂。在這段短片中，海蒂坐在壹輛馬車上，壹陣風吹落了壹些櫻花。海蒂站起來，開始轉身。馬車、馬和車夫消失了，只剩下海蒂在空中飛舞，在飄落的櫻花中旋轉。當然是老動畫，但也非常可愛。早在我看到這小小的景象之前，我就能完全看到秋天的樹葉了。但今天，每當我開車穿過落葉時，我真的會覺得，我是在觸摸它們，而不僅僅是看著它們。我對美與現實的看法，通過觀看日本動畫的壹個五到十秒長的場景，得到了擴展，也被永久地改變了。