柳公權“用筆在心，心正則筆正”這句話的弦外之音是壹方面說明其面對書法創作的態度，壹方面也巧妙地藉由書法藝術的精神進諫。
壹、原文：
穆宗時，以夏州書記入奏。帝曰：“朕嘗於佛廟見卿筆跡，思之久矣。”即拜右拾遺侍書學士。帝問公權用筆法，對曰：“心正則筆正，乃可為法。”帝改容，悟其以筆諫也。
二、譯文：
唐穆宗時，柳公權夏州書記的身份上奏折。唐穆宗說：“我曾經在佛廟見到妳的筆跡，想 （妳）很久了。”隨即拜柳公權為侍書學士。唐穆宗問柳公權書法的用筆方法,柳公權回答說:“心思端正則用筆才能端正，這樣才成法度。”唐穆宗變了臉色,明白他是在用書法下筆來進諫。
三、賞析：
唐穆宗喜歡大書法家柳公權的字，並且早就想見到他。所以，當柳公權入朝奏事，穆宗馬上封官，向他請教用筆的方法。而柳公權壹箭雙雕，即回答了皇帝用筆方法的問題，又盡了人臣向皇帝諫言的職責，不失時機，又恰到好處。文章妙在進諫者沒有直言，納諫者也悟未語。
四、作者介紹：
柳公權（778年—865年），字誠懸，漢族，京兆華原（今陜西銅川市耀州區）人。唐代著名書法家、詩人，兵部尚書柳公綽之弟。柳公權二十九歲時進士及第，早年曾任秘書省校書郎，並入李聽幕府。