“才秀人微”是指鮑照的才華很高，但是他的社會地位很低，家裏也很貧窮，生活也很微賤。
“故取湮當代”是指他的詩歌在當時的文學界中並不被重視，沒有得到應有的評價和認可。
總的來說，這句話的意思是鮑照雖然才華橫溢，但由於身份地位的限制，他的詩歌在當時並沒有得到應有的重視和認可。