我叫科比＊布萊恩特，出生於1978年8月23日。當時我的父親喬＊布萊恩特還在費城76人隊打球。“科比”(日本牛排，他最愛吃的壹道菜)這該死的名字就是他的傑作。
在美國有句俗語：“如果妳想成為職業球員，妳就得找對父母親。”雖然我的父親會把他的寶貝兒子叫作牛排，但他的確是壹個天賦很高的籃球運動員。德爾哈裏斯，我在湖人隊的第壹位教練，曾說：“喬可以做出任何動作，他的傳球技術在全聯盟僅遜色於‘魔術師’，但他生來應該在禁區裏謀食，而不是去打控球後衛。” 但沒有哪支球隊願意接受他那種純表演性的籃球風格。為了養家糊口，於是我們全家搬到了意大利。
從我會走路開始，籃球就是我唯壹喜歡的運動。我總是會在腦海中幻想出不同的敵手，然後想盡辦法去突破這些敵人的防守。到了意大利，沒有小朋友陪我玩，籃球更成了我童年時最大的樂趣。因為足球才是意大利人的最愛，所有的小孩都熱衷於足球。唉，蠢笨的家夥，還有什麽能比籃球更吸引人呢？
我是從意大利上小學的，全班同學沒有壹個人講英語，而我對意大利語根本不懂。在意大利的頭幾個月，我只是呆呆地坐在教室裏，看著老師的教鞭揮來揮去。第壹年之後，我便能說壹口流利的意大利語了。
不到10歲，我就和父親開始了壹對壹的練習。我的球技在父親的指導下進步很快，漸漸父親已不是我的對手了。我常常看大洋彼岸傳送過來的NBA球賽節目，臥室裏貼滿了喬丹、伯德和“魔術師”的海報。我覺得他們在球場上玩出的魔術自己也能做到。我需要更高的挑戰，需要到籃球的最高聖殿去實現自己的理想。當然，這壹切都要回到美國才能得到證實。
1991年，我們全家搬回了美國。我和姐姐就讀於勞爾梅裏恩中學。在這裏我又壹次體會到了異鄉的孤獨。在沒有同伴的學校裏，我將絕大部分時間消耗在球場上。
入校不久，我就開始參加校籃球隊訓練，隨學校二隊打球。可剛開始時，我連隊友們在場上呼喊的壹些俚語都聽不懂，很難和別人形成默契配合。雖然我能夠輕松地突破對手的防守，可我找不到傳球對象。我常常會從後場帶球，穿越整個球場，突破所有對手得分。這使13歲的我在球場上顯得特別搶眼。這吸引了校隊教練格雷格·道納的註意。
壹個星期五的下午，校籃球隊的學生們都放學了，空曠的球場上灑滿了陽光。我正壹個人在運球上籃，忽然看見道納信步走到場邊。
“嘿，科比，妳在和誰鬥牛呢？”
“妳好，教練，我在和‘影子敵人’決鬥。”我擦擦汗，略帶羞澀地回答道。
“影子敵人”激起了道納的興趣，他走上場去，對我說：“好吧，我現在就是妳真正的敵人，讓我們來壹場真正的鬥牛吧！輸的今晚請客。”
我笑了，從來還沒人能打敗我呢。道納在中圈附近貼住我的上身，可我腰部突然向右扭，然後向左橫跨兩步，馬上突破直奔籃下。
道納答應請我吃東西。我想了想，說：“通心粉和餡餅。”
自從我成為校隊主力後，我發誓要讓勞爾梅裏恩這所學校的籃球歷史改寫。這所貴族學校培養過許多費城政界、商界、娛樂圈的名人大腕，但從來沒有培養出過壹個體育明星。
暑假到來了，我開始了全面的自我訓練，每天堅持晨跑、跳繩、舉重，還在後院安上壹個3.2米高的籃框，偷偷地練習扣籃——這個低籃筐給了我極大的自信。此外，父親的指導也讓我的球場視野大為開闊。我的nba生涯開始倒計時。
壹年後的我身高已經超過1.90米，勞爾梅裏恩校隊在我的帶領下取得了歷史性的突破：在分區聯賽中拿下了建校57年來的第壹個冠軍，然後又以16勝6負的戰績從費城中學聯賽中部賽區突圍，進入了賓夕法尼亞州高中大聯賽。14歲的我平均每場得22分、10個籃板球。雖然在全州聯賽裏，勞爾梅裏恩隊沒能通過第壹輪，但我的能力引起了不小的轟動。
代表校隊第二個賽季我就使球隊的勝率提高了60％，並且進入了全州高中大聯賽，這在費城高中聯賽歷史上，除了50年代的張伯倫，還沒有誰做到過。我成了費城的神話。太棒了！我打敗了張伯倫！我的內心再也不曾平靜過。
1995年，我參加了麥當勞組織的全美國中學生籃球比賽，我以每場比賽得30.8分、12個籃板、6.5次助攻、4次搶斷和3.8個蓋帽的成績，獲得高中本年度最佳球員的榮譽。我知道屬於我的時刻最終要到來了。
1996年我參加了nba選秀大會，我被挑到了夏洛特黃蜂，接著被交換到洛杉磯湖人隊，這是總經理韋斯特的大手筆。他看過我的比賽，知道我不會讓他失望的。隨後韋斯特又從自由市場上簽來了奧蘭多魔術隊的中鋒奧尼爾。這註定了我和這個傳奇男人壹生的恩怨。
那個賽季我每晚出場15分鐘，以平均每場7.6分的成績入選了最佳新秀陣容第二隊。並且報名參加了那年的全明星扣籃大賽，以壹記胯下換手扣籃征服了評委，奪得扣籃大賽冠軍。在隨後參加的新秀比賽中，我以31分和8個籃板創下新秀賽紀錄。
從此我就有了壹個讓我非常討厭的外號：飛人二世。所以我寫了份聲明如下：我叫科比，我有自己的打球的方式，我不是喬丹。我要創造屬於自己的神話。
在我的第二個職業賽季，我已進步成為了湖人隊的第六人，平均每場得15.4分，在參加的79場比賽裏有65場比賽得分為兩位數。在那年我入選了1998年全明星先發陣容。我的對手是籃球上帝——喬丹領銜的東部全明星隊。在籃球上帝面前，我絲毫沒感到畏怯，我的心裏法反而升起壹種要向他挑戰的強烈欲望：我要徹底打敗他。當我從喬丹頭上拿走18分的時候，教練連忙將我換下。“這該死的教練”，我暗暗咕囔道。
在98—99賽季，我成為湖人的先發五虎之壹。出場50次，先發50次，以平均每場19.9分，5.30個籃板，3.80次助攻再壹次當選全明星並且入選了全聯盟最佳陣容第三隊。對於我的迅速成長，全聯盟都驚呆了。報紙媒體更是大呼：科比前途不可限量，超過喬丹指日可待。但在季後賽中我們被爵士4：0掃地出門。
99-00賽季是湖人君臨天下的開始。我們聘請了公牛王朝的締造者—菲爾*傑克遜作為球隊的主教練，送走了和奧尼爾爭風吃醋的瓊斯，換來了同樣是三分高手的萊斯。我、奧尼爾和萊斯組成了威震聯盟的鐵三角。
那個賽季，我以平均每場22.5分、6個籃板、4.9次助攻的成績入選了最佳陣容第二隊和最佳防守陣容第壹隊並且幫助球隊殺入了總決賽。在總決賽裏我們和“關鍵先生”米勒領銜的步行者隊展開了爭杯血戰。在總決賽第四場比賽的加時賽中在奧尼爾被罰下的情況下，我神勇發揮全場拿下28分使得湖人奪冠成為了現實。5場比賽，我平均得15.6分，助攻4.6次。奧尼爾獲得了總決賽mvp，而我的日益成熟也使得湖人隊又將步入壹個輝煌期。
在00-01賽季我平均每場得分上升到28.5分，並且每場搶下5.9個籃板，還能每場送出5次助攻。我當之無愧的又壹次入選了全明星首發陣容，並且入選了最佳陣容第壹隊和最佳防守陣容第壹隊。這個賽季，我們又壹次殺入了總決賽，在4：1幹凈利落的幹掉了艾弗森的76人後又壹次捧起了總冠軍獎杯。5場比賽，我平均每場得24.6分，助攻5.8次。我已經相信我有了和奧尼爾平起平坐的能力了。
在01-02賽季，我平均每場得 25.2分，5.5個籃板，5.5次助攻，再壹次入選了最佳陣容。在1月7日湖人主場和超音速的比賽中我全場攻下12個三分球打破了1996年活塞丹尼斯·斯科特單場11個三分球的記錄，同時連續九次三分球出手命中的記錄也打破了爵士後衛霍納塞克連續8次的記錄。在全明星賽上，我拿下了31分，5個籃板，5次助攻幫助西部獲得了勝利，我也獲得了我職業生涯的第壹個mvp.
湖人隊在這個賽季第三次殺入了總決賽。在總決賽的4場比賽中，我平均每場得26.6分，助攻5.8次幫助球隊擊敗了基德領銜的網隊，我第三次捧起了總冠軍獎杯。奧尼爾仍是總決賽mvp。
在這幾年裏，我和奧尼爾的關系壹直是媒體關註的焦點。大家都認為我是湖人最不和諧的因素，是挑起隊內爭端的罪魁禍首，是我要搶奧尼爾老大的的位置。我不屑於辯白，我只是在承擔壹個男人的責任。其實在我推出的個人專集唱片中，主題歌《視野》中就有這樣的歌詞： 我有壹個夢，嫉妒已經成為往事不再；我們都明白，嫉妒是那麽空虛和無奈……
今年奧尼爾遠走邁阿密，正好遂了那些小人的願望。我祝福奧尼爾在邁阿密能找到職業生涯新的起點，能繼續壹代傳奇中鋒的輝煌。而我在湖人的責任也會更重，因為我們失去了內線最得力的屏障。但我無所畏懼，因為我要創造壹個屬於自己神話
科比演唱的歌曲中有5首非常受歡迎,歌名分別是《Baby》、《Italy》、《Mistress》、《OneWorld》和《ThugPeot》。...