羅馬音：Nakahara Mai
昵稱：まいまい（麻衣麻衣—“麥麥”）、まいたん（麻衣團子）、まいちゃん（麻衣醬）、まいさま（麻衣大人）
性別：女
出生日期：1981年2月23日
籍貫：福岡縣,北九州市
血型：AB型
身高：161cm
星座：雙魚座
興趣：料理、看電影
特技：福岡腔 劍道
喜歡顏色：白
喜歡食物：糖果 茄汁
不擅長的事：文章收集
主要資格：劍道初段、簿記檢定2級、珠算1級
座右銘：適時、適度
所屬事務所：im enterprise
藝歷：日本ナレーション演技研究所
2001年
《パラッパラッパー》——路人B（出道作品）
2002年
《七人之奈奈》——ナナさま
《推理之絆》——白長谷小夜子
《超重神GRAVION》——艾依娜、KIDS STATION
《.hack//黃昏腕輪傳說》——國崎玲奈（レナ）
《魔法咪路咪路》、《魔魔法咪路咪路 ごおるでん 》、《魔法咪路咪路 わんだほう》、《魔法咪路咪路 ちゃあみんぐ》——南楓
《圓盤皇女 ワるきゅーレ》——脇谷愛子
《最終兵器彼女》——伊庫
2003年
《拜托了雙子星》——宮藤深衣奈
《百變之星》——王梅（メイ·ウォン）
《神魂合體ゴーダンナー!!（Go Dannar）》——猿渡（葵）杏奈
《偵探學園Q》——冰川美鈴
《蒲公英 ぽぽたん》——明日香
《ボボボーボ?ボーボボ》—— メンマ
《MOUSE》——柿生葉月
《魔偵探洛基》——詩寇蒂/スクルド
《愛的魔法》——山瀨千早
《美鳥日記》——春日野美鳥
《妄想科學美少女》——夏輪向日葵（夏輪ひまわり）
《圓盤皇女 十二月的夜想曲 》—— 脇谷愛子 等
2004年
《巖窟王》——貝波
《サムライガン》——蜜
《神魂合體SECOND SEASON》——猿渡杏奈
《DearS》——繆/ミゥ
《光與水的女神》——水樹瑪依亞（水樹マイア）
《忘卻的旋律》——艾爾/エル（園田エル）
《舞-HiME》——鴇羽舞衣
《超重神GRAVION》（第2部）——艾依娜
2005年
《極樂天師》——南部千歲
《ガンパレード·オーケストラ》——神海那美
《keroro軍曹》——芋碁理恵（第81集）
《到另外壹個妳的身邊去》（/ノエイン もうひとりの君へ）—— 二條雪惠
《絕対正義VS外道乙女隊》（ラブフェロモンVSそれゆけ！ ）——高原舞子
《はっぴぃセブン～ざ?テレビまんが～》——弁天お菊（新須川菊）
《舞-乙HIME》——鴇羽舞衣
《創聖のアクエリオン》——アンナ
《蜂蜜與四葉草》——少女
2006年
《極樂天師 喝!!》——南部千歲
《水星領航員/AIRA The Natural》(第9話)——月夜
《傳頌之物》（《うたわれるもの》）——柚葉
《陰守忍者》——紺若ゆうな
《驚爆草莓》——倉井渚砂
《戰吼》——美笑七波
《嬌蠻之吻》——霧夜艾利卡
《寒蟬鳴泣之時》——龍宮禮奈（竜宮レナ）
《魔法美少女》—— 吉川舞夏
《甜蜜偶像》—— 桐生琴葉
《完美小姐進化論》(《ヤマトナデシコ七変化?》)——笠原乃依
2007年
《偶像大師 XENOGLOSSIA》——秋月律子
《小女神花鈴》——花園花玲
《sola》——森宮蒼乃
《魔法少女奈葉 StrikerS》——蒂安娜·蘭斯特(昂的搭檔，曾經與奈葉發生過激烈矛盾的角色）, 拉格娜(被某狙擊手哥哥射掉了壹只眼睛的那位=.=), 梅格奴·阿爾菲諾(璐緹希雅的母親)
《君吻》 壹壹栗生恵
《寒蟬鳴泣之時·解》————龍宮禮奈（竜宮レナ）
《CLANNAD》——古河渚
《Myself ；Yourself》——星野麻美（星野あさみ）
《竹刀少女》——小田島禮美
2008年
《PERSONA-trinity soul》（女神異聞錄-聖潔之魂）——守本葉鳴（嘛畢竟是男主角喜歡的人嘛最後~）
《狼與香辛料》——諾兒拉?艾倫
《狂亂家族日記》——櫻井智惠理（第4話）
《吸血鬼騎士》、《吸血鬼騎士～GUILITY～》——紅瑪利亞
《BLASSREITER》壹壹斯諾（スノウ(Snow)）
《CLANNAD ～AFTER STORY～》——古河渚
《神剃》——大河內紫乃
《北鬥神拳 拉歐外傳 天之霸王》壹壹蕾娜
《守護甜心》壹壹詩音
2009年
《鋼殼都市雷吉歐斯》——菲麗·羅斯（1月10日開播 主要角色）
《大正棒球少女》——小笠原晶子（7月2日開播 主要角色）
《提亞拉之淚》——莫爾嘉（7月17開播 主要角色）（4月開播 主要角色）
《豹頭王傳說》——琳達（4月開播 主要角色）
《穿越宇宙的少女》——神樂
《咲-Saki-》——宮永照
《狼と香辛料Ⅱ》——諾兒拉?艾倫
《魔力提婭》——提婭
《藍花》——杉本公理
《東京地震8.0》——飲料店店員
註：《東方PROJECT-夢想夏鄉》，是非商業性TV動畫。在CXX上發售。因此不可以放在TV欄目，是以OVA的形式企劃的。已放入OVA欄目中。請大家不要擅自篡改。謝謝合作。
2010年
《管家後宮學園Ladies versus Butlers!》——塞爾尼婭·伊織·佛雷姆哈特(Selnia·伊織·Frame heart) （壹月新番 主要角色）
未知年月份（TV決定）
《舞姬戀風傳》——催愛鈴
《向陽素描×☆☆☆》——有澤前輩
[編輯本段]OVA
《刀語》——鑢七実（2010年）
《拜托了 雙子星》——宮藤深衣奈
《百變之星－鳳凰傳說～蕾拉·漢密爾頓物語～》——王梅
《七人娜娜》——ナナさま
《戰鬥妖精少女 たすけてメイヴちゃん》——ファーンI
《光與水的女神》——水樹瑪依亞
《圓盤皇女 ワるきゅーレ星靈節の花嫁》——脅谷愛子 にーな まゆみ
《壹擊殺蟲 !!ホイホイさん》——不死川睦美
《妹妹戀人》——結城 郁
《夢想夏鄉A Summer Day‘s Dream》——博麗靈夢
《寒蟬鳴泣之時 禮》——龍宮禮奈（竜宮レナ）
《電波系彼女 ~幸福的遊戲~》——斬島雪姬
《傳染》——ミッチー
[編輯本段]劇場版
《CLANNAD》—— 古河渚
《薄暮傳說》—— 艾斯特麗潔
[編輯本段]遊戲
《11eyes CrossOver》——吾妻汐音
《青い涙 》——ジン`ユリ
《グラップルガイア ―女王の翼冠― 》——ミリアム`クライン`オーパァ
《想いのかけら -Close to- 》——汐見翔子
《CLANNAD》——古河渚
《ガチャフォース》——マナ、オロチ
《Close to ～祈りの丘～》——汐見翔子
《パルフェ -ショコラ second style-》——涼波かすり
《少女義經傳 》——佐藤紅葉
《少女義經傳 弐～時を超える契り～ 》——佐藤紅葉
《傳生學園月光錄》——七瀨由紀
《レッスルエンジェルス サバイバー》——マイティ佑希子、永沢舞
《DearS 》——ミゥ
《狀況開始っ!》——長船真織
《サモンナイトエクステーゼ 夜明けの翼》——ルチル
《Sudeki ～千年の曉の物語～》——シャリス
《魔法小咪璐対戦まほうだま》
《魔法小咪璐ミルモの魔法學校ものがたり》
《魔法小咪璐どきどきメモリアルパニック》
《驚爆草莓》——倉井渚砂
《舞-HiME～系統樹的命運～ 》——鴇羽舞衣
《キミキス》——栗生恵
《ひぐらしデイブレイク改》——龍宮禮奈
《寒蟬鳴泣之時》 ——龍宮禮奈
《寒蟬鳴泣之時解》——龍宮禮奈
《寒蟬鳴泣之時祭》——龍宮禮奈
《寒蟬鳴泣之時絆》——龍宮禮奈
《寒蟬鳴泣之時禮》——龍宮禮奈
《シンフォニック=レイン》——トルティニタ`フィーネ、アリエッタ`フィーネ
（《交響樂之雨》（Symphonic Rain）——朵魯蒂尼妲·費瑞\雅莉耶妲·費瑞）
《Monochrome 》——松澤紗耶香
《リリーのアトリエ ～ザールブルグの煉金術士3～》——イルマ·ヴァルター
《そしてこの宇宙にきらめく君の詩》——エリザベス
《天外魔境Ⅲ》——白縫姫
《天地之門》——スイリン
《姫騎士物語 -Princess Blue-》——アリシア`グレンフィールド
《ラ`ピュセル 光の聖女傳說》——プリエ
《狀況開始っ!》——長船真織
《Close to ～祈りの丘～》——汐見翔子
《リリーのアトリエ》——イルマ`ヴァルター
《Myself ；Yourself》——星野麻美
《ユグドラ·ユニオン Yggdra Union 》公主聯盟——Yggdra
《超魔法大戰》壹壹夏朧·佛洛斯蘋
《TEARS TO TIARA -花冠的大地-》——莫爾嘉
《Tales of Vesperia（テイルズオブヴェスペリア.薄暮傳說）》——愛斯蒂露
《如果是羊君就吻妳》—— 知念渚
《傳頌之物》——柚葉
《RuneFactory 3 符文工廠》烏露露法（怪物集落長老）
《テイルズ オブ ヴェスペリア(薄暮傳說)》----エステル?シデス?ヒュラッセイン
[編輯本段]其他以及DRAMA
Drama CD
《迷糊餐廳》——伊波真晝
《最後的大魔王》——曾我螢娜
《舞姬戀風傳》——催愛玲
《管家後宮學園》(Ladies versus Butlers!)——Selnia＝伊織＝Frame heart
《笨蛋、測試、召喚獸》——姫路瑞希
《惱殺ジャンキー 》——蕪木那伽
《lucky star》——柊司
《CLANNAD》——古河渚
《甜蜜偶像》——桐生琴葉
《魔法少女奈葉StirkerS》——蒂安娜
《傳頌之物》——柚葉
《舞HIME》——鴇羽舞衣
《賣火柴的小女孩》——綾瀨真紀
《Are you Alice?》——瑪麗安娜
《妹妹戀人》——結城 郁
《ジャッジメントちゃいむ 》——神凪さゆか
《SOLA》——森宮蒼乃
《貓神やおよろず》——柚子
《薄暮傳說》——エステル
《hack//黃昏の腕輪伝說》——國崎玲奈
《驚爆草莓》——蒼井渚砂
《妄想科學シリーズ》——夏輪 向日葵
《拜托了雙子星》——宮藤深衣奈
《Crash》——白星 花
《除靈少女》——琦莉
同人作品
《偽典セクサリス》（C72）-----①Aingeal 和 ②鳥篭から紡ぐ終焉（註：演唱部分不是麻衣所唱）
CD集
あまえないでよっ!!はっぴぃ☆くりすます 聖誕歌集 （發售日：2003年）
ホームワーク（發售日：2004年2月4日）
Parade-『舞-HiMEラジオ 風華學園放送部』主題曲(發售日： 2004年7月22日）
舞-HiME 角色曲 Vol.1 - 愛しさの交差點（發售日：2004年8月4日）
エンディングテーマ PoppinS （發售日：2004年8月25日）
ロマンス（ 發售日：2004年11月3日）
エチュード（發售日：2005年3月2日）
ミニシアター（發售日：2005年5月11日）
タクティカルロア片尾曲 ふたりぼっち/モノクローム（發售日：2006年2月8日）
ファンタジア（發售日：2006年9月27日）
Chronicle（發售日：2006月12月21日，演出者為中原麻衣與清水愛）
ひぐらしのなく頃に キャラクター Vol.1(發售日： 2007/03/28 ）
ひぐらしのなく頃に 猿回し編 Vol.1(發售日： 2007/07/25）
ひぐらしのなく頃に 猿回し編 Vol.2(發售日： 2007/08/24）
アネモネ（發售日：2007/5/23）
～願い～ -Que遠古之葉的妖精角色CD(發售日:2007/07/25)
春のKISS-Myself Yourself角色CD（發售日：2007/11/21）
妹にまとわりつかれて眠れないCD （靜香役 非個人專輯）（發售日：2008/5/28）
メトロノームエッグ （發售日：2008年6月25日）
ヤサシイウソ -鋼殼のレギオスED單曲（發售日：2009/2/4）
浪漫ちっくストライク -大正棒球少女OP（發售日：2009年夏）（發售日：2009/9/30)
Sweet Madrigal [新單曲] (發售日：2009/9/30)
My starry boy-管家後宮學園ED（發售日：2010/2/10）
LOVE × HEAVEN-管家後宮學園OP（發售日：2010/1/27）
LIVE DVD
らぶドル First Live in 橫浜 初回DVD（發售日：2007年）
AQUAPLUS FESTA 2008 -LIVE (發售日：2009/4/8）
演出
東京臨海新交通百合歐號有明站的站內廣播
日劇女子女子アナ壹直線！-第八話特別來賓（以本人身份演出）
百科裏的~