My enemies are many,my equals are none. In the shade of olive trees,they
said Italy could never be conquered.In the land of pharoahs and kings,
they said Egypt could never be humbled.In the realm of forest and
snow,they said russia could never be tamed.Now they say nothing.They
fear me ,like a force of nature,a dealer in thunder and death.I say I am
Napoleon,I am emperor........Burn it
我無人能敵。在橄欖樹下（譯者註：此處代指意大利，因為是特產），他們說意大利永遠無法被征服。在法老王的領地，他們說埃及絕不會被擊敗。在森林和暴風雪的國度（譯者註：指沙俄），他們說俄羅斯永不臣服。現在他們無話可說了（因為拿破侖全部做到了）。他們如同畏懼大自然雷霆和死亡的偉力壹樣懼怕我。我是拿破侖。我就是皇帝。燒掉它！
最後的那句“燒掉它”是有具體意義的。結尾處在沙灘上擱淺的破損不堪的英國戰艦上寫著勝利號，這是英國國家英雄，海軍戰神納爾遜的旗艦，拿破侖腳下的路標上寫著距離倫敦54英裏，象征著拿破侖擊敗了英國的皇家艦隊，成功登陸英倫三島。歷史上拿破侖雖然陸戰無人能敵，但是他的海軍將領從來沒戰勝過英國皇家艦隊，更沒有登陸英國，動畫的結局僅僅是遊戲開發者的想象。畢竟遊戲是拿破侖全面戰爭，憑著玩家的精妙操作，在遊戲中改變拿破侖的命運也不是不可能。