自題肖像
Ggv 10沒有逃脫上帝之箭的計劃,
風雨暗如磐石。
我想給韓星發個信息,
我決心把我的壹生獻給我的祖國。
詞語解釋
靈臺:(書面語)心意。
沒什麽:不可能。米:方法。
神箭:指古羅馬神話中丘比特之箭。這句話把自己鬧鬼的祖國比作情人。
潘:巖石,又厚又重的石頭。
故鄉:故鄉。
荃:荃草,香草的壹種,指的是這裏的人。
不查:用《離騷》裏的“不查其余情”這句話。
觀察觀察。
推薦:名著感動,獻,獻(祭)。
軒轅:黃帝。它象征著古老的中國大地和多災多難的中華民族。
全詩翻譯
無論我做什麽,都無法從內心放棄遊子對祖國的眷戀。
祖國的故鄉在暴風雨的黑暗中。
我把希望寄托在人民身上,但是人民還沒有覺醒,他們還不能理解我的希望。
我為祖國奉獻熱血,發誓為中華民族的解放而犧牲。
自嘲
魯迅
妳想送什麽華蓋?2.妳不敢翻身,已經遇見。
壹頂破帽子遮住了繁華都市的臉,壹艘漏船載著酒。
低頭壹千指,俯首甘為孺子牛。
躲在小樓裏成統壹⑤,不分冬夏春秋⑤。
魯迅經常被壓迫在白色恐怖之下,所以比喻為“發了財,卻不敢翻身會”。為了躲避反動派的追擊和迫害,他們在穿過鬧市時用破帽子蒙住了臉。就這樣,情況還是很危險的,就像壹艘漏水的船載著酒在水流中漂浮,壹不小心就會沈沒。在這樣危險的環境中,魯迅采取了堅定不妥協的戰鬥態度。毛主席《在延安文藝座談會上的講話》說:“魯迅先生的兩句詩,‘冷眼看千指,俯首甘為孺子牛’,應該成為我們的座右銘。這裏的“千誡”指的是敵人,我們絕不會向任何惡毒的敵人屈服。這裏的‘聽話的兒子’,就是無產階級和群眾。壹切* * *黨員,壹切革命家,壹切革命文藝工作者,都要以魯迅為榜樣,做無產階級和人民群眾的‘牛’,鞠躬盡瘁,死而後已。”毛主席高度評價了這種精神。被反動派迫害,魯迅經常是躲起來的,所以“躲在小樓裏”是現實的,但又不局限於現實主義。當時,反動派在東北失去了大片土地。1932壹二·八事變期間,國民政府為躲避敵人威脅,遷都洛陽,直到今年二月才遷回南京。作者寫這首詩的時候沒有搬回來,就諷刺它只知道躲避,不管祖國有多瀕危。
在這首詩裏,“捶眉”成了壹句名言,“捶眉”和“低頭”形象地描述了革命軍人對待敵人和人民的兩種完全不同的態度。這兩句話不僅意味深長,而且生動形象。郭沫若同誌在《魯迅詩集序》中稱贊這幅對聯:“雖只有十四個字,卻以愛恨分明地規定了對方的生死大權;展現團結奮鬥的精神。這真是前無古人,後無來者。”“千指”的由來出自漢代王家川:“有句諺語說,‘千指無病而死’。”“這裏的‘千人’,也就是‘千人’,指的是群眾。但魯迅在1931年2月4日的《致李》中說:“好在今天無事可做,可以放飛思緒。然而,三次投訴後,這位賢惠的母親起了疑心。正如成千上萬的人所指出的,他們無病而死。生在今生,不知道以後會聽到什麽。”魯迅在這裏賦予了新的含義。這個“死刑犯”不是指群眾,而是指敵人,是指各種敵人。這和無題《壹枝清摘香菱》裏的“小艾米”是壹樣的。”小愛彌”是指大量的敵人,和“千誡”是壹樣的。因此,冷對“壹千根手指”的批判,並不是冷對群眾指責的唯壹手指,而是冷對許多敵人的指導。毛主席說的“這裏壹千個手指就是敵人”,是非常正確的。