協和高中誠信考試倡議書
Students: After months of hard study and accumulation, we usher in a period of examination. This is a moment of joy of harvest, but also a challenge for all of the time. Mid-term exam for us is not only a half semester to the accumulation of knowledge and innovation capability of detection is also good for our school students style of study of the test, but also for our students with the philosophy of life test. Yifengengyun, a harvest. In the face of the examination, has learned the knowledge may be forgotten, perhaps, but our credibility has not lost forever.
同學們：
經過數月的刻苦學習和積累，我們迎來了期中考試。這是壹個收獲喜悅的時刻，也是壹個接受挑戰的時刻。期中考試既是對我們半學期來知識積累與創新能力的檢測，也是對我校學生優良學風的檢驗，更是對我們求學與做人態度的考驗。壹分耕耘，壹分收獲。面對考試，已學過的知識或許可能遺忘，但我們的誠信卻永遠不可以丟。
In the face of both the mid-term examinations will be carried out. In this harvest season, some students have made great achievements, a lot of harvest. Both happy percentile, with genuine friendship, and that valuable knowledge.
面對既將進行期中考試。在這個豐收的季節，同學們壹定碩果累累，收獲不少。既有百分的快樂，真摯的友誼，又有那寶貴的知識.
In the hard work of teachers training, we are to thrive, not only mastered the knowledge and the cultivation of high moral character. We do not just want to sit calmly and seriously answer. More importantly, the integrity of the answer to every problem, to play their true level, to detect the real purpose of the examination.
在老師們辛勤勞動的培育下，我們正茁壯成長，不僅掌握了知識，又修養了高尚的道德情操。我們要做的不僅是要沈著應考，認真答題。更重要的是誠信的回答每壹道題，發揮出自己真實的水平，達到考試檢測的真正目的。
We have to think, learn and not for others, but for their ideals, is just a test results report. Is a good representative of their own learning, learning the correct attitude should be maintained; poor, nor is his loss of confidence, but on their own during this period of time to study the beating the alarm. Told to improve their learning and attitude to strive for progress.
我們要這樣想，學習不是為別人而學，而是為自己的理想而學，成績只是壹個檢驗報告。好則代表自己學習方法，學習態度的正確，應該繼續保持；差，也不是讓自己喪失信心，而是對自己這段時間的學習敲打警鐘。告訴自己要改進學習方法和態度，爭取進步。
Therefore, the test appeared copying, peep, and send the answers, and so the phenomenon of cheating is completely unnecessary. Teachers want is a real us of our faith. Surface, deceive the teachers, parents and eventually could not cheat themselves, saying that: "Life can not lie out in bright flowers."
因此，考試出現抄襲，偷看，傳送答案等作弊現象完全是沒有必要的。老師們想要的是壹個真實的我們，誠信的我們。表面的現象，騙過了老師，家長，最終騙不了自己，有句名言說過：“生命不可能在謊言中開出燦爛的鮮花。”
So let us take time to do a good job of preparation, with full confidence into the examination room, play the spirit of good faith, so that their life out of gorgeous flowers.
因此，讓我們時刻做好應考的準備，滿懷信心地走進考場，發揮誠信精神，讓自己的人生開出絢爛的鮮花。
Let us act together, to remind each other, mutual supervision. To allow fraud to stay away from campus so that the Permanent faith in the hearts! Let us work together to set a good faith vowed: "Honesty hand, grasp the future!" We have to show students the fine style of study Concorde. Finally, I sincerely wish all the students in a fair and just competition environment, in the mid-term examinations to obtain good results.
讓我們***同行動起來，互相提醒，互相督促。讓舞弊遠離校園，讓誠信常駐心中！讓我們壹起為誠信立下誓言：“手握誠信，把握未來！”展現我們協和學子優良學風。
最後，衷心祝願所有同學能在壹個公平、公正的環境中競爭，在這次期中考試中取得優異的成績.