這是個正常句式。
意思:秦始皇於是又命令蒙恬在北方修築長城,守衛邊境。北:在北方,方位名詞作狀語。藩籬:比喻邊疆上的屏障。藩,籬笆。
出自:西漢賈誼《過秦論》。
原文:乃使蒙恬北築長城而守藩籬,卻匈奴七百余裏;胡人不敢南下而牧馬,士不敢彎弓而報怨。
譯文:秦始皇於是又命令蒙恬在北方修築長城,守衛邊境,使匈奴退卻七百多裏;胡人不敢向下到南邊來放牧,勇士不敢拉弓射箭來報仇。
擴展資料:
創作背景:
《過秦論》是壹篇政論,其主旨在於分析“秦之過”。上篇通過對秦國興盛歷史的回顧,指出秦國變法圖強而得天下,“仁義不施”而不能守天下。而在中篇和下篇,作者則具體地論述了秦統壹之後的種種過失。
中篇指出秦統壹天下,結束了多年的戰亂,本來處在很好的形勢中,但秦始皇沒有制定出正確的政策,反而焚書坑儒,以暴虐治天下;到了二世時,仍不能改正原先的過失,終致國家傾覆。
《過秦論》的下篇後部分,作者承接前文,指出如果子嬰能改變原來錯誤的政策,可以重新恢復國家的統壹。但遺憾的是,秦朝鉗口閉言的壹貫政策,導致上下“雍閉”,子嬰孤立無親,終於不免滅亡的命運。