當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 黨衛軍格言“吾之榮譽即忠誠”的德文怎麽翻譯?

黨衛軍格言“吾之榮譽即忠誠”的德文怎麽翻譯?

翻譯:Meine Ehre heiβt Treue

黨衛軍簡介:

黨衛軍(Schutzstaffel),為德文Schutz(護衛、防護、親衛)與德文Staffel(團隊、編群、隊伍)的組合詞,英文普遍簡稱為SS,是德國納粹黨中用於執行治安勤務的編制之壹,與納粹黨武裝戰鬥執行部隊的沖鋒隊並立的另壹支納粹黨情報和監視、拷問行刑組織。

原是納粹黨於沖鋒隊外專為希特勒設立的個人隨護團,後隸屬於沖鋒隊,於1925年從沖鋒隊獨立,專於保護納粹黨所有高官、反刺殺情報搜集、政風監察,1929年後演進成執行納粹黨的調查“審問”治安維護“巡邏”取締的治安部隊,最重要的是對納粹黨內部與沖鋒隊的監控,是為納粹黨自身的憲兵單位。而之後更隨著黨衛隊經由黨衛隊全國領袖希姆萊擔任德國內政部長成立國家安全局將置於國家的警政'情治,黨衛隊更成為德國實質上的國家公安單位,進步為諜報“監視”收容的治安組織。

隊徽以兩道閃電作為SS象征,在北歐神話中壹道閃電(其意義代表太陽)象征勝利。其閃電標誌由瓦爾特·赫克(Walter Heck)在1932年設計。

黨衛隊在經由德國國防軍認可下籌組訓練的準軍事部門稱為黨衛隊特別機動部隊(SS-Verfügungstruppe,縮寫:SSVT)後改編為武裝黨衛隊(Die Waffen Schutzstaffel,縮寫:Waffen-SS)。

組成黨衛軍的人員除了少部分德國人,大部分都是外籍人員,烏克蘭,波蘭,芬蘭,愛沙尼亞,白俄羅斯,挪威,波斯尼亞,匈牙利人,法國人,匈牙利人,荷蘭人等30多個歐洲以及亞洲國家組成。