當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 但丁神曲中描述七宗罪懲罰方式的原文

但丁神曲中描述七宗罪懲罰方式的原文

來源《神曲-地獄篇》

作者:但丁·阿利基耶裏

七宗罪:

1、淫欲:

過份愛慕對方,而這樣便會貶低了神對人們的愛。

懲罰:火焰之罰,戒之在色。

2、暴食:

過份貪圖逸樂。

懲罰:饑餓之罰,戒之在饈。

3、貪婪:

貪婪是過度熱衷於尋求金錢上或權力上的優越。

懲罰:伏臥之罰,戒之在貪。

4、怠惰:

懶惰被宣告為有罪是因為: 其他人需更努力工作以填補缺失,因應該的事情還沒有做好,對自己是百害而無壹利。

懲罰:奔跑之罰,戒之在惰。

5、暴怒:

love of justice perverted to revenge and spite。

憎恨而起的不適當(邪惡的)感覺,復仇或否定他人,在律法所賦與的權力以外,行使懲罰他人的意欲亦被歸作憤怒。

懲罰:煙熏之罰,戒之在怒。

6、嫉妒:

love of one's own good perverted to a desire to deprive other men of theirs。

因對方所擁有的資產比自己豐富而心懷怨怒。

懲罰:縫眼之罰,戒之在妒。

7、傲慢:

holding self out of proper position toward god or fellows; dante's definition was "love of self perverted to hatred and contempt for one's neighbor。

期望他人註視自己或過度愛好自己。(因擁有而感到比其他人優越)

懲罰:負重之罰,戒之在驕。

擴展資料:

《神曲》表現的意義:

《神曲》二重性首先表現在如何看待祖國的前途命運。

壹方面但丁認識到統壹意大利是拯救祖國的唯壹途徑,另壹方面他所設想的統壹方式卻是空想的、錯誤的,把希望寄托在好皇帝和人們的道德完善上。?

其次表現在對待宗教的二重態度上。壹方面主張信仰上帝,為天主、聖徒、苦行僧唱頌歌,另壹方面對現實中的教會罪惡做了全面的揭發與批判。?

第三表現在對待現世人生的態度。壹方面歌頌禁欲主義的倫理道德觀念,另壹方面又肯定現世人生,贊美人性,表現了人文主義的思想意識。?

第四表現在藝術手法的運用上。壹方面采用中世紀文學的創作手法,如夢幻形式、象征手法、神秘主義描寫;

另壹方面又顯示出近代文學的創作特點,如寫實手法、心理描寫、運用意大利語寫作,促進了意大利民族語言和民族意識的形成和發展。

凡此種種,都表現出《神曲》的二重性,既有中世紀的壹面,又有新時代的壹面。

百度百科-神曲