時逢三五便團圓，滿把晴光護玉欄。天上壹輪才捧出，人間萬姓仰頭看。
譯文：到了十五日滿月的時候，人們也就團圓了，滿眼的光芒護住了玉欄。天上的壹輪明月剛剛出現，人間的百姓都已經擡頭觀看。
《紅樓夢》開篇第壹回，就是賈雨村過中秋節。此時的賈雨村還是個毫不起眼的窮酸書生。雖然落魄，卻有著滿腔的抱負。中秋月圓之夜，他俱懷逸興壯思飛，壹連寫下壹首五律、壹副對聯和壹首五絕。尤其是最後壹首五絕，全篇寫月卻沒用壹個月字，毫無感時傷懷之意，自信可謂溢於言表。
詩詞賞析
這首寓懷七絕，進壹步揭示了賈雨村這個野心勃勃的政客的內心世界。賈雨村本是“詩書仕宦之族”，只因家勢敗落，才澆魄潦倒。但他不甘心“久居人下”，仍然以追求功名利祿為唯壹奮鬥目標。“天下壹輪才捧出，人間萬姓仰頭看”，就赤裸裸地暴露了他的政治野心。
他窮愁潦倒，終然寄居在葫蘆廟裏，但還念念不忘“玉在_中求善價，釵於奩內待時飛”，日夜都在盼望“飛黃騰達”的好時機，渾身散發著升官發財的臭氣。