You're the one.
妳是我的唯壹。
You're the one.
妳是我的唯壹。
Baby,You're the one.
寶貝,妳是我的唯壹。
You're the one.
妳是我的唯壹。
You're the one.
妳是我的唯壹。
Baby,You're the one.
寶貝,妳是我的唯壹。
You may be...
妳也許...
Just a litle bit silly...
有點傻...
...a little bit crazy.
... 有點瘋狂.
But baby, You're the one.
但寶貝,妳就是我的唯壹
There is no other girl like you silly...
沒有任何女孩像妳這樣傻...
...who is a little crazy.
...還有點瘋狂
But baby You're the one.
但寶貝妳就是我的唯壹
You're the one.
妳是我的唯壹。
I don't love anyone else.
我只愛妳
I will never love anyone else.
我永遠不會愛其他人
If you ask for the stars...
如果妳想要星星...
...I'll pluck them out of the sky for you.
...為了妳 我會把它們從天空摘下.
You only have to say so.
盡管告訴我
...and I'll love you forever.
我會永遠愛妳
You may be...
妳也許...
Just a litle bit silly...
有點傻...
A little bit crazy.
有點瘋狂.
But baby You're the one.
但寶貝妳就是我的唯壹
%%#·@#!%#%@@#@$
You're the one.
妳是我的唯壹。
You're the one.
妳是我的唯壹。
But baby You're the one.
但寶貝妳就是我的唯壹
You're the one.
妳是我的唯壹。
You're the one.
妳是我的唯壹。
But baby You're the one.
但寶貝妳就是我的唯壹
All my dreams breathe within upir eyes...
我的所有夢想都在妳眼裏閃爍...
Dreams in such bloom that everything else seems dull.
夢想之花如此燦爛,其他壹切黯然失色.
This is a new world.
這是壹個新世界.
...and never before has anyone...
...過去從來沒有人...
...loved someone so completely ever.
...能愛壹個人愛得這麽深。
You may be...
妳也許...
-...Just a litle-...Just a litle bit silly.
...有點...有點傻.
Just a litle bit silly.
有點傻.
A little bit crazy.
有點瘋狂.
But baby, You're the one. --You're the...
但寶貝,妳就是我的唯壹 --妳就是...
You're the one...
妳就是我的唯壹 ...
I don't love anyone else. -I don't love anyone else.
-我只愛妳. -我只愛妳.
I will never love anyone else.--I will never love anyone else.
-我永遠不會愛其他人.--我永遠不會愛其他人.
If you ask for the stars...
如果妳想要星星...
...I'll pluck them out of the sky for you.
...為了妳 我會把它們從天空摘下.
You only have to say so.
盡管告訴.
...and I'll love you forever.
... 我會永遠愛妳.
There is no girl like you.
沒有任何女孩像妳這樣。
There is no girl like you...who is a litle crazy.
- 沒有任何女孩像妳這樣... -有點瘋狂.
But baby ,You're the one.
但寶貝,妳就是我的唯壹.
You're the one.
妳是我的唯壹.
You're the one.
妳是我的唯壹.
But baby ,You're the one.
但寶貝,妳就是我的唯壹.
You're the one.
妳是我的唯壹.
You're the one. -Baby ...
-妳是我的唯壹. -寶貝...
Baby ,You're the one.--Baby ,You're the one.
寶貝,妳就是我的唯壹.--寶貝,妳就是我的唯壹.
(註,這是我從電影字幕中手抄錄入的,不完全精確,中間夾有些許印度俚語復音,還小字幕翻譯大兄都束手無策,我也無奈可何了,呵呵,涅盤九尾狐整理上傳)