《雜詩》王維的主旨句是:"應知故鄉事"這壹句,名句是:”來日綺窗前,寒梅著花未?“。
1、全文:
《雜詩三首·其二》
唐代:王維
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
2、譯文:
您是剛從我們家鄉來的,壹定了解家鄉的人情世態。
請問您來的時候我家雕畫花紋的窗戶前,那壹株臘梅花開了沒有?
3、註釋:
①來日:來的時候。
②綺[qǐ]窗:雕畫花紋的窗戶。
③著花未:開花沒有?著[zhuó]花,開花。未,用於句末,相當於“否”,表疑問。
4、賞析:
王維詩寫得質樸自然,感情也真摯動人。《雜詩》通篇運用借問法,以第壹人稱敘寫,四句詩都是主人公向故鄉來人的詢問之辭。
遊子離家日子久了,不免思家懷內。遇到老鄉,迫不及待地打聽家中事情,他關心的事情很多,其中最關心的壹定是他的妻子。但他偏偏不直接問妻子的情況,也不問其他重大的事,卻問起窗前的那株寒梅開花了沒有。細細品來,卻讀出了種種情味,引人生出無窮遐想。清人宋顧樂《唐人萬首絕句選》評此詩說:“以微物懸念,傳出件件關心,思家之切。”
5、王維(701年-761年,壹說699年-761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。