意思:
想要在道德人品上進行修煉的人,首先要純正自己的思想;而要純正思想,首先要使自己的意念真誠。
出處及原文:
唐代韓愈在他的復古崇儒、攘斥佛老的代表作《原道》中引用《大學》中的名言“意誠而後心正,心正而後身修”改寫為:“欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意。”
“古之欲明明德於天下者,先治其國;欲治其國者,先齊其家;欲齊其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意。”
白話譯文:
在古代,想要發揚他的光輝道德於天下的人,壹定要先治理好他的國家;要治理好他的國家,壹定要先整頓好他的家庭;要整頓好他的家庭,必須先進行自身的修養;要進行自我修養,必須先端正自己的思想;要端正自己的思想,必須先使自己具有誠意。
擴展資料《原道》中對修身齊家治國平天下的理解:
古人所謂正心和誠意,都是為了要有所作為。如今那些修心養性的人,卻想拋開天下國家,滅絕天性,做兒子的不把他的父親當作父親,做臣子的不把他的君上當作君上,做百姓的不做他們該做的事。
孔子作《春秋》,對於采用夷狄禮俗的諸侯,就把他們列入夷狄;對於采用中原禮俗的諸侯,就承認他們是中國人。《論語》說:“夷狄雖然有君主,還不如中國的沒有君主。”《詩經》說:“夷狄應當攻擊,荊舒應當懲罰。”如今,卻尊崇夷禮之法,把它擡高到先王的政教之上。
因此,不堵塞佛老之道,儒道就不得流傳;不禁止佛老之道,儒道就不能推行。必須把和尚、道士還俗為民,燒掉佛經道書,把佛寺、道觀變成平民的住宅。發揚先王之道作為治理天下的標準,使鰥寡孤獨、殘疾以及長年患病的人得到照料。
參考資料: