if引導的條件狀語從句的要求是主句為祈使句 壹般將來時或有情態動詞時 從句用壹般將來時
簡單來說就是主將從現
nothing is impossible if you try your best
nothing is impossible是祈使句主語，等同於everything is possible(will happen)
根據主將從現原則，if後面的you try your best.自然要用現在時態。
PS 其實英語口語及名言中對時態的要求其實不太敏感的。