白胡子在漫畫中的原話應該是“我是舊時代的殘黨,新時代沒有能承載我的船”。
白胡子很強,站在世界的巔峰,被稱為是世界最強的男人,個人實力得到所有人的壹致認可,無敵。
可以說在海賊王羅傑之後壹直到頂上戰爭時,時代是屬於白胡子的,屬於他的輝煌,那個時代無人能跟白胡子爭鋒。
在頂上戰爭之前,白胡子壹直都是抱病在身的,因為他年紀太大了,算是年老體弱,過往戰鬥留下的暗傷積累到現在,也會爆發出來,有傷有病,所以之前白胡子與紅發見面的時候,全身是都掛滿了輸液治療的瓶子,旁邊有護士在照顧。
在頂上戰爭的時候,他與海軍三大將對戰,已經是有些力不從心了,被海軍士兵刀槍打中,被赤犬壹拳打掉半邊腦袋,這已經足以看出了白胡子的狀態。
他自知自己的壽命無多,也無力再繼續走下去,或者說他累了,不想繼續走了,覺得屬於他的時代應該要結束了。
加上他見到了路飛,見到了這個紅發跟他提起過的這位少年,紅發賭上壹只手臂的少年,紅發說過,把壹條手臂賭在了新世界上,而路飛爆發了霸王色霸氣,身邊也有那麽多人願意幫助他,這讓他明白了紅發的話,新時代的海賊是有希望的,他不願壹直稱霸於海賊世界,想給海賊新人們壹個機會。
所以此時他已經想好了自己的結局,能華麗的戰死,而不是默默的衰老病痛而死,這對於白胡子這樣的世界最強的男人來說,是對自己這壹生的榮耀輝煌最完美的落幕。
另外這句話說白了也是白胡子的斷後宣言,妳們撤走吧,以後的天下是妳們的,不要為我這個老頭子犧牲,我不走了!