1.
King George VI: If I am King, where is my power? Can I declare war? Form a government? Levy a tax? No! And yet I am the seat of all authority because they think that when I speak, I speak for them.But I can't speak.
喬治六世：如果我是國王，我的權力又在哪裏？我能宣戰麽？我能組建政府？提高稅收？都不行！可我還是要出面坐頭把交椅，就因為整個國家都相信…我的聲音代表著他們。但我卻說不來
2.
每個病人都害怕努力半天又回到起點。
3.
King George VI: L-listen to me... listen to me! Lionel Logue: Why should I waste my time listening to you? King George VI: Because I have a voice! Lionel Logue: ...yes, you do. 喬治六世：聽……聽我說……聽我說！ 萊諾·羅格：我為什麽要浪費時間聽妳說話？ 喬治六世：因為我說的話舉足輕重！ 萊諾·羅格：……沒錯，的確如此。
4.
Stanley Baldwin: Your greatest test... is yet to come!
斯坦利·鮑德溫：妳最大的考驗……即將到來。